"görebiliyorsun" - ترجمة من تركي إلى عربي

• رؤيتي
• أن ترى
• يمكنك رؤية
• بوسعك رؤية
• رؤيتنا
• أن تري
• تستطيع رؤية
• تستطيعين رؤية
• يمكنك الرؤية
• تستطيع الرؤية
• ترى على
• بإمكانك رؤية
• أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرى
• يمكنك أن تريني
• يمكنكِ رؤية

Yani, evet, beni görebiliyorsun. Beni görüyorsun değil mi?
أقصد , أنك تستطيع رؤيتي وأنتِ أيضا , أليس كذلك ؟

Ama dur biraz, sen beni görebiliyorsun.
و لكن انتظر, أنت تستطيع رؤيتي ربما نحن سوياً في عالم الأرواح

Önünü görebiliyorsun ama uzaklığını seçemiyorsun.
بإمكانك أن ترى ماأمامك لكنك لا تستطيع أن ترى الأنحاء.

Bilmiyorum, ama belli ki hasta. görebiliyorsun değil mi?
لا أعلم ولكنها مريضة ألا يمكنك رؤية ذلك؟

Sen hayaletleri görebiliyorsun. Ne zaman istersek konuşabiliriz.
بوسعك رؤية الأشباح وبوسعنا التحدُّث أنّى شئنا

Bizi nasıl görebiliyorsun?
كيف يمكنكِ رؤيتنا

Beni görebildiğini biliyorum. görebiliyorsun değil mi?
أعلم أنه يُمكنكِ رؤيتي يُمكنكِ رؤيتي ، صحيح ؟

Sanırım meşgul olduğumuzu görebiliyorsun.
أعتقد أن بإمكانك رؤيتي منشغلاً.

Martha, bana bak. - Beni görebiliyorsun, değil mi?
أنظري إلي يا مارثا، هل يمكنكِ رؤيتي ؟

O kabuklarda geleceği görebiliyorsun.
يُمكنكَ أن ترى المُستقبَل في تِلكَ الأصداف

Kızılderililere göre bu sayede görünmez olan şeyleri görebiliyorsun.
يقولوا الهنود أنك تستطيع أن ترى ما لا يرى

Uydularla tüm dünyayı görebiliyorsun.
يمكنك رؤية العالم من خلال الاقمار الصنااعيه

Doğru açıyı yakaladığında bu vücut boğumlarının ayrıntılarını görebiliyorsun.
حالما تضعها في الوضعية الصحيحة، يمكنك رؤية التفاصيل لأجزاء الجسم هذه.

İyi bir görüş açısı var. Tüm şehri görebiliyorsun.
إنّه موقع مشاهدة ممتاز، بوسعك رؤية المدينة كلّها منه.

Bizi görebiliyorsun.
. يمكنكِ رؤيتنا

Kadının boğazı kesilirken, soluk borusunun enine kesitinin tam bir görüntüsünü görebiliyorsun.
فبينما يشق عنق المرأة يمكنك أن تري مقطع عرضي كامل للقصبة الهوائية

Mutluymuş gibi yapıyor, ama, içini hemen görebiliyorsun, ...mutsuz o.
إنها تدعي كونها سعيدة لكن تستطيع رؤية ذلك من خلالها إنها تعيسة ؟

- Okyanusu ve herşeyi görebiliyorsun.
أمي , أمي , تستطيعين رؤية المحيط و كل شيء

Cam kapıların sorunu ne biliyor musun baktığında arkasını görebiliyorsun.
أجل ، مشكلة إخفاء الأشياء وراء الأبواب الزجاجية هي أنه يمكنك الرؤية من خلالها.

Sana söyleyeyim, ne görebiliyorsun ne de yürüyebiliyor.
ودعني أخبرك بهذا... لا تستطيع الرؤية ولا تستطيع السير...

Sahilden bütün Kullen'i görebiliyorsun.
من الشاطئ يمكنك أن ترى على مد البصر إلى كولين

Hala notlarını nasıl değiştirdiğini görebiliyorsun.
مازال بإمكانك رؤية محاولته لتغيير نقاطه.

Eller çok aşağıda ne yaptıklarını zar zor görebiliyorsun.
مستوى واطئ لذا الأيدي التي أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرى بالكاد بإِنَّهُمْ يَعْملونَ.

Sen beni görebiliyorsun, bu adil değil. Yapmak zorunda...
يمكنك أن تريني هذا ليس عدلاً, لست مضطراً لذلك

Burada da öyle. Girişin tamamını görebiliyorsun.
ينطبق الأمر بالمثل على الموقع بالأسفل يمكنكِ رؤية المدخل بالكامل