| Eğer Gören Gözler de işin içindeyse komite işimizi bitirir. | Open Subtitles | وإذا أذاع ذو العينين ذلك .. فستسحقنا اللجنة |
| Dinle, sadece Gören Gözler'in bunu bu gece yayınlamasını sağla, tamam mı? | Open Subtitles | اليس كذلك؟ إسمع .. دع "ذو العينين" يذيع النشرة الليلة .. |
| Dougie'yi Sparacino Ailesi aleyhine çevirip, Gören Gözler için patronu ortaya çıkarmasını sağlayacağım. | Open Subtitles | عليّ أن أُخرج (دوجيو) من عائلة (سبارسينو) سأفعل ذلك لأجل (ذو العينين) .. |
| Gören Gözler bilgi ağı üzerinden bir Duraksız Özgürlük video bülteni izlediniz. | Open Subtitles | هذا بث لنشرة الحرية عن طريق الفيديو شبكة المخبر عبر العيون فقط |
| Bayan "Gören Gözler" hakkında bilgi almak için güvenlik belgesi almam mı gerekiyor? | Open Subtitles | ألست أملك تصريحاً أمنياً مناسباً لأعلم عن زوجة العيون فقط ؟ |
| Bu bir Gören Gözler Duraksız Özgürlük video bültenidir. | Open Subtitles | معكم "ذو العينين" ونشرة الحرية المرئية المستمرة |
| Gören Gözler Duraksız Özgürlük video bültenini izlediniz. | Open Subtitles | كان معكم "ذو العينين" ونشرة الحرية المرئية المستمرة .. |
| Gören Gözler'i tekrar çalıştırmak için pahalı bir kaç ekipmana ihtiyacım olacak. | Open Subtitles | يجب أن أجد مكاناً مُكلفاً يمكن من خلاله أن يعود "ذو العينين" للعمل مجدداً |
| Yani Manticore'dakiler Gören Gözler 'in oyunlarına tuz ektiği için kızgınlar. | Open Subtitles | لذلك (مانتيكور) وهم جميعهم غاضبون لأن "ذو العينين" ذرّ الملح في عيونهم |
| Bence onlar seni Logan'ı öldüresin diye gönderdiler çünkü o Gören Gözler. | Open Subtitles | "أعتقد أنهم أرسلوك لقتل (لوجان) لأنّه "ذو العينين |
| Bu tamamen uydurma. Gören Gözler hastanenin şu Manticore denen yeri saklamak için olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | (هذا كله كذب .. "ذو العينين" قال أن المستشفى أمام ذلك المكان (مانتيكور |
| Logan, son birkaç yıldır Gören Gözler için kaç iş yaptık dersin? | Open Subtitles | {\pos(192,220)} لوجان) .. كم من الأعمال بإعتقادك، قدمناها) لـ "ذو العينين" خلال العامين الماضيين؟ |
| Gören Gözler Manticore'dakilere yardım etmek için bunu yapıyor. | Open Subtitles | ذو العينين) يقوم بذلك في (مانتيكور) لأجل نفسي) |
| Eğer Gören Gözler durdurulmazsa, dışarıdan buraya gelen başkaları da olacak. | Open Subtitles | إذا لم يتوقّف (ذو العينين) فسنشاهد جموع الصحافة خارج المركز |
| O sizin Kanada arabanız. Şöför Gören Gözler'in bir arkadaşı. | Open Subtitles | هذه ستحملكم إلى (كندا) السائق صديق لـ "ذو العينين" |
| Bir süre önce ailesine ihanet etti, Gören Gözler'in tanık koruma programına girdi ve yeni bir kimlik alacaktı. | Open Subtitles | ومؤخراً.. كانمستعدأنيتخلّىعنعمله مع العائلة .. نظير ضمان (ذو العينين) حمايته كشاهد مع إعطاءه هوية جديدة .. |
| Gören Gözler adına gizli görevdeyim. | Open Subtitles | أنا أعمل في مهمّة كلفني إيّاها (ذو العينين) |
| Valerie bu konuda bir şey bilmiyor. Gören Gözler onunla ayrıldıktan sonra ortaya çıktı. | Open Subtitles | فاليري لا تعلم عن تلك الأشياء العيون فقط جاءت بعد وقت طويل من إنفصالنا |
| İşin doğrusu, Gören Gözler'i pek ciddiye almıyor. | Open Subtitles | الحقيقة إنه لا يهتم كثيراً لـ(العيون فقط) |
| Biliyor olsaydı, Gören Gözler'e gelmezdi. | Open Subtitles | اذا كانت تعرف، لم تكن لتلجأ لـ(العيون فقط) |
| Masadakiler Gören Gözler üzerinde anlaşmazlığa düştüler. | Open Subtitles | (الرفاق يكذبون (العيون فقط بأن ذلك المكان (مانتيكور) الذي تم إحراقه ودفنه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 