"görmen gereken" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يجب أن تراه
• يجب أن تريه
• يجب عليك رؤيته
• تحتاج لرؤيته
• بحاجة لرؤيته
• عليكَ رؤيته
• عليك رؤية
• عليكِ رؤيته
• اود ان اريه
• بحاجة لمشاهدته
• أن أُريكي
• يجب ان تلقى نظره عليه
• يجب أن تشاهديه
• يجب ان تراه
• يجب ان تشاهديه

Diğer kanalları dene. Görmen gereken başka bir şey daha var.
،أجرب قنوات إتصال أخري هناك شيء آخر يجب أن تراه

Patron, Görmen gereken bir şey var.
أيّها الرئيس أظن أنّ هناك شيئ يجب أن تراه

İkimiz de biliyoruz ki son kez Görmen gereken biri daha var.
بعد أن قلت هذا، كلانا يعلم أن ثمة من يجب أن تراه لآخر مرة

Yapmam gereken bir şey var Görmen gereken bir şey.
هناك شيء يجب أن أفعله، شيء... يجب أن تريه.

Sanırım Görmen gereken bir şey var.
أعتقد أن هناك شيئاً يجب عليك رؤيته.

Nolan, Görmen gereken bir şey buldum. Gelir Servisinden bir aşk mektubu daha mı?
نولان, وجدت شيئ يجب أن تراه رسالة حب أخرى من محصلو الضرائب؟

Görmen gereken şeyi gösterebilmemin tek yolu bu.
إنّها الطريقة الوحيدة لأريك ما يجب أن تراه.

- Görmen gereken bir şey var. - Hala burada mısın.
هناك شيء يجب أن تراه - أنت لا تزال هنا -

Sana burada Görmen gereken bir şey var dedim.
أقول لك لقد وجدت شئ هنا يجب أن تراه

Görmen gereken bir şey var. Senin iki kat aşağındayız.
هناك شيء يجب أن تراه عليك أن تنزل سطحين

Görmen gereken bir şey var.
اعتقد بأن هنالك شئ يجب أن تراه

Yapmadan önce, Görmen gereken birşey olduğunu düşündüm.
قبل أن تبقى ... اعتقد أن هناك شيء يجب أن تراه.

Önce Görmen gereken başka biri var.
هناك شيء آخر يجب أن تريه أولاً

Önce Görmen gereken başka biri var.
هناك شخص آخر يجب أن تريه أولاً

Görmen gereken bir şey var.
شيء ما يجب عليك رؤيته

Eğer bunu kullanmak istemiyorsan kullanma. Ama Görmen gereken bir şey var.
اذا كنت لا تريد أن تستخدمه, فلا تفعل ولكن هناك شيئاً تحتاج لرؤيته

Görmen gereken bir şey değil.
-لا شيء أنت بحاجة لرؤيته.

Görmen gereken bir şey var.
ثمّة أمر عليكَ رؤيته

Evde Görmen gereken bir şey var.
عليك رؤية خلفية المنزل

Dinle, Görmen gereken bir şey var.
إسمعي، هناك شيء إعتقدتُ أنّ عليكِ رؤيته.

İlk olarak Görmen gereken birşey var bende.
اولا عندي شئ اود ان اريه لك

Will, web sitende Görmen gereken bir yorum var
ويل, هناك تعليق على الموقع أنت بحاجة لمشاهدته

Görmen gereken bir şey var.
هناك شيء أريد أن أُريكي إياه.

Alberta? Görmen gereken bir şey var.
"البيرتا" ، لدى شىء يجب ان تلقى نظره عليه

Görmen gereken, burdaki insanlar görünüşlerine özen gösteriyor, sen hariç
ما يجب أن تشاهديه بـهذا المكتب هو إهتمام الأشخاص بمظهرهم

Görmen gereken bir şey var. Bu çok önemli.
من فضلك, هناك شىء يجب ان تراه . انه حقا مهم

Bunu yapmaktan kesinlikle nefret ediyorum, fakat sanırım dışarıda,arkada Görmen gereken bir şey var.
انا اكره ان افعل هذا بالتأكيد, ولكن هناك شئ يجب ان تشاهديه فى الخارج فى الخلف