| gözü kör olmuş. Ne yaparsak yapalım bu suru aşamayacağımız ortada. | Open Subtitles | إن السلطان أعمى,لن نستطيع عبور تلك الأسوار مهما فعلنا |
| gözü kör olmuş. Ne yaparsak yapalım bu suru aşamayacağımız ortada. | Open Subtitles | إن السلطان أعمى,لن نستطيع عبور تلك الأسوار مهما فعلنا |
| Bir gözü kör olduğu için artık cerrahlık yapamayacak. | Open Subtitles | لكن الآن ربّما لن يقدر أن يكون كذلك لأنّه أصبح أعمى في إحدى عينيه |
| Annemin tek gözü kör ama o bile bundan iyi drift yapabilir. | Open Subtitles | امي عمياء بعين واحده، وتستطيع التفوق على هذا |
| Annemin tek gözü kör ama o bile bundan iyi drift yapabilir. | Open Subtitles | امي عمياء بعين واحده، وتستطيع التفوق على هذا |
| Aşkın gözü kör ama müşterilerin değil. | Open Subtitles | الحب أعمى, لكن زبائني ليسوا كذلك. |
| Ama Eros'un yüzü naylon üstüne kalemle çizildiği için aşkın hem gözü kör hem de biraz sakar ve saldırgan olabilir. | Open Subtitles | ولكن تذكر ، الوجه الرومانسي هو العلامة السحرية في "نايلونِ"، لذا الحب ليس أعمى فقط |
| Biliyor musun? Aşkın gözü kör falan değil. Aşk, geri zekalı. | Open Subtitles | الحبّ ليس أعمى ، إنّه تخلّف |
| Bir gözü kör olacak. | Open Subtitles | سيكون أعمى في عين واحدة. |
| Brad fark etmeyecektir. Adamın aşktan gözü kör oldu. | Open Subtitles | (براد) لن يُلاحظ ذلك ، أقصد ، أنه أعمى بسبب الحب |
| Chukchansi Park'ta bu gece aşkın gözü kör. Anlaşılan Nate'in de gözleri kör. | Open Subtitles | "الحب أعمى و كذلك "نات |
| - İlhamın gözü kör olmuş olmalı. | Open Subtitles | لابد بأن هذا الإلهام أعمى ! |
| Annemin bir gözü kör, bir kulağı sağır. Umarım aynı taraftadırlar. | Open Subtitles | أمي عمياء بعين واحدة وصماء بإذن واحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 