Eğer onu gözümüzün önünden ayırırsak bir daha asla göremeyiz. | Open Subtitles | إنْ نحن أبعدناه عن أنظارنا فلن نراهُ مُجدَّداً. |
Patronun malı üstündeyken, gözümüzün önünden ayrılmaman gerektiğini biliyorsun. | Open Subtitles | تعرف أنّه لا يُفترض أن تُغادري أنظارنا ومعكِ عِتاد الزعيم. |
Onu gözümüzün önünden attım Başkan olması için başka kimi destekleyebilirim ki? | Open Subtitles | لقد أخفيته حتى عن ناظرنا لذا مَن هناك غيرها حتى أدعمه ليصبح الرئيس القادم ؟ |
Evet, gözümüzün önünden ayrılmayacak. | Open Subtitles | نعم هي لن تغيب عن ناظرنا |
Onu gözümüzün önünden alın. | Open Subtitles | أبعدوه عن ناظرنا |
Bundan sonra gözümüzün önünden hiç ayrılmayacak. Anlaşıldı mı? | Open Subtitles | لاتغيب عن نظرنا من الآن فصاعدا أفهمت ؟ |
- Çekil gözümüzün önünden! | Open Subtitles | -ابتعد عن نظرنا ! -هيّا ! |