"göz atın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ألقوا نظرة
• تفقدوا
• نلقي نظرة
• تفقدا
• الق نظرة
• لكِ سماحية مجانية
• القي نظرة
• أن نُكتَشف
• ألق نظرة
• ونلقي نظرة
• نظرة على الأرجاء
• إلقيا نظرة
• إبقاء العين
• القي نظره

Etrafa göz atın kurtarabileceğiniz bir şey var mı diye bakın.
ألقوا نظرة حولكم أنظروا إن كان هناك أي شيء يستحق الإنقاذ

Bu parça aşağıda sergileniyor, fırsat bulursanız bir göz atın.
وهذا الرجل المعروض في الدور السفلي، لذا ألقوا نظرة عليه إذا سنحت الفرصة لكم

Beyler, tesisin havalandırma boşluklarına göz atın.
حضرات السادة، تفقدوا أنابيب تهوئة المؤسسة.

Binbaşı ve Batou, Dahlin'in raporuna bir göz atın.
الرائد و باتو نلقي نظرة على تقرير دهلين.

Oraya bir göz atın ve neler döndüğünü bana bildirin.
تفقدا ذلك المكان ، وأخبروني مالذي يحصل هناك

Bu avluya bir göz atın, Gerçekten beğendim.
الق نظرة على هذا الفناء، إنه يعجبني للغاية

Tracy Strauss, tasarruf mevduatlarımıza bir göz atın.
ترايسي ستراوس)، لكِ سماحية مجانية) لبرنامج الادخار لدينا

Kapatmadan önce, banka hesabınıza bir göz atın.
قبل أن تنهي المكالمة، القي نظرة علي رصيد حسابك

Günü fark edilmeden geçirebileceğimiz bir yer bulabilir miyiz bir göz atın.
حاول أن ترى إن كان بإستطاعتنا إيجاد مكانٍ بدون أن نُكتَشف.

Teklifimize göz atın. Beni izleyin lütfen.
ألق نظرة على مشروعنا اتبعوني من فضلكم

Fazla zamanımız yok, o yüzden şunlara bir göz atın lütfen.
لقد وصلنا للوقت المُحدد، لذا أرجوكم ألقوا نظرة علي هذه.

Zarflarınıza bir göz atın, onlara bir barınak verebilelim onlara yol gösterebilelim, eğitim sağlayabilelim.
ألقوا نظرة إلى المظاريف، هكذا نستطيع أن نُعْطِيهم ملجأ، نستطيع أن نعطيهم الإرشاد،نستطيع أن نعطيهم الثقافة.

Taburunun yaşadığı kayıplara bir göz atın.
ألقوا نظرة على الخسائر التي تكبدتها كتيبته

Siz ikiniz şunlara bir göz atın, bakalım orada mı?
تفقدوا أنتم هذه الأشياء.

Ve sonra saat kulesi göz atın.
ثم تفقدوا برج الساعة.

Hikayeme göz atın.
تفقدوا قصتي.

Şu iki adama bir göz atın.
نلقي نظرة على هذه أولاد اثنين.

Şunlara bir göz atın.
نلقي نظرة على هذه.

- Gidin, bir göz atın. Notlarımızı sonra karşılaştırırız, olur mu?
اذهبا إلى هناك، تفقدا مسرح الجريمة سنقارن الملاحظات لاحقاً

Fıçıların arkasına da bir göz atın!
و الق نظرة خلف البراميل

İçeriye bir göz atın bizim eşyalarımız var mı..
القي نظرة في الداخل هل ماتزال اشيائنا موجوده

Gelin ve sisteme bir göz atın.
تعال و ألق نظرة على الجهاز

Yayılın ve etrafa göz atın.
دعونا نتفرق, ونلقي نظرة على الأرجاء.

Derhal buradan gidin ve eğer okumanız varsa emirlere bir göz atın.
لطفاً نحوا أنفسكم حالاً و إذا كنتما تستطيعا القراءة ، وأنا أشك إلقيا نظرة على الأوامر الدائمة

kaka fabrikasında bir göz atın.
إبقاء العين على مصنع أنبوب.

Websiteme bir göz atın. Neler yapabileceğimi görün.
القي نظره علي موقعي الالكتروني لشاهدي ما افعل