"güçleri var" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لديه قوى
• لديها قوى
• لديها قوة
• لديه قوة
• لديهم قوى
• لديهم قوة
• لديه قدرات
• يتمتع بقوى
• يمتلك قوى
• لديكما قدرة
• لدي قوى
• لهم قوة

Bir tanesinin güçleri var, ondan kaçınmak en iyisi olur.
لكن واحد منهم لديه قوى لذا من الأفضل أن نتجنبه

Bu gezegendeki herkesin mi süper güçleri var yoksa sadece bizim mi?
إذًا هل الجميع بهذا العالَم لديه قوى خارقة أم أنا وأنتِ فحسب؟

Olay şu ; benim güçlerim var bu da demektir ki, kardeşimin de güçleri var.
ها هو الشيء ، أنا لدي قوى . مما يعني أن شقيقتي لديها قوى أيضاً

Sihirli güçleri var deseydim daha kolay olur muydu?
سيكون من السهل إذا أخبرتها إن لديها قوة سحرية ؟

Süper güçleri var, süper hızlı.
لديه قوة خارقة، سرعة خارقة

Bu insanların süper güçleri var.
هؤلاء الناس لديهم قوى خارقة ,صحيح؟

Kişiliklerin farklı zekâ katsayıları, farklı fiziksel güçleri var.
الهويات لديها ذكاء مختلف. لديهم قوة جسدية مختلفة.

güçleri var. Teknolojisi sizinkinin çok ötesinde.
و لديه قدرات تكنولوجيا أحدث من التي معنا

Evet Bryan yargıcın sihirli güçleri var.
حسناً ، بريان ، القاضي لديه قوى خارقة.

Çok garip güçleri var. Onu dinlemek zorundayız.
لديه قوى غريبه نحن لا نتجاسر على عصيانه

Yunusun gözlerinden çıkan sihirli güçleri var!
هذا الدلفين لديه قوى سحرية تخرج من عينيه!

Bu da demek oluyor ki, ya gerçekten doğa üstü güçleri var ya da bu suça dahil.
مما يعني بأنها إما لديها قوى خارقة أو أنها متورطة بالجريمة

Neden bahsettiğini anlamadım. Kızın apaçık sihirli güçleri var.
. أنا لا أدري ما الذي تتحدثين بشأنه . من الواضح بأن لديها قوى سحرية

O yüzden yerinde olsam ona iyi davranırdım çünkü onun özel güçleri var.
لذا سأكون طيبًا معها لو كنت مكانك، لأن لديها قوى خارقة.

Yüksek doğruluk oranlı öngörü güçleri var.
لديها قوة تنبئية بمستوى عالي من الدقة.

- Bizimki gibi güçleri var mı?
لديه قوة مثلنا ؟

Hepsinin süper güçleri var.
جميعهم لديهم قوى خارقة

İmkânı yok. Çok fazla ateş güçleri var.
لا يمكن ذلك ، لديهم . قوة نارية كبيرة

Bu iblisin bizim bilmediğimiz bazı güçleri var.
هذا الشيطان لديه قدرات لا نعرف ما هي

Henüz anlayamadığımız güçleri var.
هو يتمتع بقوى ، لم نتمكن من فهمها إلى الأن

Telepatik güçleri var galiba.
لابد وأنّه يمتلك قوى التخاطر عَن بعد.

İkinizin de... güçleri var.
. . كلاكما لديكما قدرة

Böyle bir güçleri var. Bir virüs gibi. Bu virüs adamlarımdan bazılarına da bulaştı.
عندما تعمل بالقرب منهم مثلي ستدرك ما أعنيه إن لهم قوة كالفيروس