| Özel Ajan Kujan, Amerikan gümrüğünden! | Open Subtitles | العميل الخاص ديفيد كوجان.من قطاع الجمارك |
| Federal havayolları muhafızı olsa da, Kanada gümrüğünden giriş yapmak zorundaydı. | Open Subtitles | كونك ضابط طيران جوي لا يعني استبعادك من الاضطرار إلى المرور عبر الجمارك الكندية |
| Su filtrelerimizi Sudan gümrüğünden geçirmekte sorun yaşıyoruz. | Open Subtitles | نحن نعاني في تخليص فلاتر المياه من الجمارك السودانية. |
| Yani ona ABD gümrüğünden yasa dışı bir silah sokmasına yardımcı oldun? | Open Subtitles | إذن ساعدتهم على تهريب سلاح غير شرعي من خلال جمارك الولايات المُتحدة؟ |
| Hakone gümrüğünden geçtiler. | Open Subtitles | و خلال رحلتهم, مروا على جمارك هاكوني, |
| 11:15'te Şikago gümrüğünden geçmiş ve 18:00'de Minneapolis uçağına binmiş. | Open Subtitles | مرّت من جمارك (شيكاغو) في الـ11: 15صباحاً، طائرتها حلّقت إلى (مينيابوليس) في الـ6 مساءً |
| İmparatorluk gümrüğünden geçecek tüm paketleri katı bir protokol bekliyor: Bir kutunun alt tarafı bir çift sayı ile işaretli ise üstü kırmızı ile mühürlenmeli. | TED | لاجتياز الجمارك الإمبراطورية، يجب أن تخضع جميع الطرود لبروتوكول صارم: إذا وسِمَ الوجه السفلي لصندوقٍ ما برقمٍ زوجي، يجب أن يتم إغلاقه بغطاءٍ أحمر. |
| Iverson, Royce'a ait bir jetle Cenevre'den kalkıp bu sabah 03.12'de Dulles gümrüğünden geçmiş. | Open Subtitles | لقد غادر (أيفرستون) من مطار "جينيف" الدولي على متن طائرة تخص "رويس"، و مرّ خلال الجمارك في "دالاس" حوالي 3: |
| Bu sabah 06:42'de LAX gümrüğünden geçen tablonun orijinal olduğu doğrulandı. | Open Subtitles | إننا نعلم أنّه تمّ تصديق الأصلية بواسطة قسم الجمارك في مطار (لوس آنجلوس) عند الـ6: 42 هذا الصباح، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 