"gümrüğünden" - Translation from Turkish to Arabic

    • الجمارك
        
    • جمارك
        
    Özel Ajan Kujan, Amerikan gümrüğünden! Open Subtitles العميل الخاص ديفيد كوجان.من قطاع الجمارك
    Federal havayolları muhafızı olsa da, Kanada gümrüğünden giriş yapmak zorundaydı. Open Subtitles كونك ضابط طيران جوي لا يعني استبعادك من الاضطرار إلى المرور عبر الجمارك الكندية
    Su filtrelerimizi Sudan gümrüğünden geçirmekte sorun yaşıyoruz. Open Subtitles نحن نعاني في تخليص فلاتر المياه من الجمارك السودانية.
    Yani ona ABD gümrüğünden yasa dışı bir silah sokmasına yardımcı oldun? Open Subtitles إذن ساعدتهم على تهريب سلاح غير شرعي من خلال جمارك الولايات المُتحدة؟
    Hakone gümrüğünden geçtiler. Open Subtitles و خلال رحلتهم, مروا على جمارك هاكوني,
    11:15'te Şikago gümrüğünden geçmiş ve 18:00'de Minneapolis uçağına binmiş. Open Subtitles مرّت من جمارك (شيكاغو) في الـ11: 15صباحاً، طائرتها حلّقت إلى (مينيابوليس) في الـ6 مساءً
    İmparatorluk gümrüğünden geçecek tüm paketleri katı bir protokol bekliyor: Bir kutunun alt tarafı bir çift sayı ile işaretli ise üstü kırmızı ile mühürlenmeli. TED لاجتياز الجمارك الإمبراطورية، يجب أن تخضع جميع الطرود لبروتوكول صارم: إذا وسِمَ الوجه السفلي لصندوقٍ ما برقمٍ زوجي، يجب أن يتم إغلاقه بغطاءٍ أحمر.
    Iverson, Royce'a ait bir jetle Cenevre'den kalkıp bu sabah 03.12'de Dulles gümrüğünden geçmiş. Open Subtitles لقد غادر (أيفرستون) من مطار "جينيف" الدولي على متن طائرة تخص "رويس"، و مرّ خلال الجمارك في "دالاس" حوالي 3:
    Bu sabah 06:42'de LAX gümrüğünden geçen tablonun orijinal olduğu doğrulandı. Open Subtitles إننا نعلم أنّه تمّ تصديق الأصلية بواسطة قسم الجمارك في مطار (لوس آنجلوس) عند الـ6: 42 هذا الصباح،

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more