| Okulun güvenlik kameralarını süper string kullanıp devre dışı mı bırakmak istiyorsun? | Open Subtitles | تريد تدمير كاميرات المراقبة الخاصة بالمدرسة بمادة خيطية دبقة مادة خيطية دبقة؟ |
| Etraftaki tüm güvenlik kameralarını kontrol edin. | Open Subtitles | راجع أشرطة كاميرات المراقبة حول موقع الحادث |
| Biri sistemi hacklemiş. güvenlik kameralarını devre dışı bırakmışlar. | Open Subtitles | شخصٌ ما كان يخترق وكانوا يستولون على كاميرات المراقبة لدينا |
| Ayrıca civardaki güvenlik kameralarını ve tanıkları soruşturun. Mutlaka gören olmuştur. | Open Subtitles | تفقد الكاميرات الأمنية في المحيط والشهود، فلابد من أن أحدهم رآه |
| Şehirdeki bir bölgenin tüm güvenlik kameralarını devre dışı bıraktı. | Open Subtitles | وعطل الكاميرات الأمنية لكامل بنايات المدينة |
| güvenlik kameralarını kontrol ediyoruz. | Open Subtitles | ومن مراجعة كاميرا المراقبة اذا وافقت المراة في سيارة ما |
| güvenlik kameralarını bozmaya çalıştılar, ama sinyal bozucuyu tersine çevirmeyi başardım. | Open Subtitles | حاولوا التشويش على كاميرات الأمن لكني تمكنت من عكس إشارة التداخل |
| Görüntü alamazsınız. güvenlik kameralarını kırdılar. | Open Subtitles | لا يمنك هذا , لقد حطّموا كاميرات المراقبة |
| Döndüğümüzde güvenlik kameralarını kontrol ettik. | Open Subtitles | عندما عدنا ألقينا نظرة على كاميرات المراقبة |
| Pekala.cenaze evinin civarındaki güvenlik kameralarını kontrol edin. | Open Subtitles | حسناً ، تحقق من كاميرات المراقبة على مقربة من الجنازة |
| Civardaki güvenlik kameralarını kullanarak o gün herhangi bir kaza var mı diye bir kontrol et. | Open Subtitles | تأكد إذا كانت هناك أية حوادث في ذلك اليوم بإستعمال كاميرات المراقبة القريبة من هنا |
| Şu güvenlik kameralarını taktırmanız gerçekten iyi olmuş. | Open Subtitles | لكن لحسن الحظّ أنّكَ نصّبت كاميرات المراقبة تلكَ. |
| güvenlik kameralarını devre dışı bıraktık mı bodruma ulaşabileceğiz. | Open Subtitles | حالما نعطل كاميرات المراقبة سنتمكن من الولوج للطابق الأرضي |
| güvenlik kameralarını olaya kilitleyecektir. | Open Subtitles | سوف يركز انظار الاشخاص المسؤلين عن كاميرات المراقبة على الموقف |
| Tüm güvenlik kameralarını ona yönlendir. Benimle çatıda buluş. | Open Subtitles | وجّه كلّ كاميرات المراقبة إليها و قابلني على السطح |
| Biri güvenlik kameralarını kapatmış. | Open Subtitles | شخص ما أطفئ الكاميرات الأمنية تعتقدين ان أحدنا هو القاتل؟ |
| Size mutlaka polisin kanıt deposundaki güvenlik kameralarını sormamı istedi. | Open Subtitles | قال إنه علي بالتأكيد أن أسألك حول الكاميرات الأمنية في مخزن أدلة الشرطة |
| elektrik kesildiğinde güvenlik kameralarını atlatacak ve buraya fark edilmeden gelecek. | Open Subtitles | عندما تنقطع الكهرباء يمكنه التحايل على الكاميرات الأمنية والعودة هنا دون أن يلاحظه أحد |
| Tanrıya şükür ki deli sesçi güvenlik kameralarını bırakmış çünkü, Emmy ödülü popülerliğini çok arttırdı. | Open Subtitles | و حمدا للإله صاحب الصوت المجنون ترك كاميرا المراقبة تصور لأن تلك الجائزة رفعت معدلها |
| 15. katın koridorundaki güvenlik kameralarını hackledim. | Open Subtitles | لقد اخترق كاميرات الأمن على مدخل الطابق ال15. نظرة. |
| Muhafızları alt etmeli, güvenlik kameralarını kapatmalıyız sonra hapishaneden geçip rampaya varabiliriz. | Open Subtitles | علينا أن نتخلّص مِن الحارسين ونغلق كاميرات المُراقبة ومِن ثم سنتسلّل إلى السجن ونتّجه إلى مِنصّة الإطلاق. |
| - Buradan İstasyonun güvenlik kameralarını hackleyip onu bulmayı deneyebiliriz. | Open Subtitles | بإمكاننا إختراق كاميرات أمن المحطة من هنا ونحاول إيجاده |
| Haydutlar varlıklarına inanmak için güvenlik kameralarını görmek zorunda değiller. | Open Subtitles | وبالرغم من ذلك ، لا تحتاج لرؤية كاميرات الحماية لتصدقهـا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 