"güvenlikli bir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ذي حراسة
• سجن حراسة
• ذو حراسة

Angeles Meydanı bombalanmasını sana bağlayabilirim. Eğer şanslıysan, hayatının geri kalanını yüksek güvenlikli bir hapisanede geçirebilirsin.
فلئن كنت ذو حظ ، فسوف تقضي بقية حياتك في سجن ذي حراسة مشددة

Adam kendini maksimum güvenlikli bir Alman hapishanesinden Star Trek usulü kaçırabilecek kadar akıllı.
ماذا قلت؟ كان الرجل ذكياً بما فيه الكفاية لينقل نفسه من سجن ألماني ذي حراسة مشددة.

35 yıldan az olmamak üzere maksimum güvenlikli bir hapishanede yatacaksınız.
ليس أقل من 35 سنة إلى مدى الحياة في سجن حراسة مشدّدة.

Eskiden çok sıkı güvenlikli bir esir kampı olan binanın altındalar.
تحت ما كان معسكر سجن حراسة مشدّدة.

Burası yüksek güvenlikli bir hapishane. Buna rağmen rahatça girip çıkabiliyorlar.
هذا سجن ذو حراسة مشددة ورغم ذلك أتوا ورحلوا بسهولة.

Belki minimum güvenlikli bir yere aldırma şansımız vardı.
و آمل أن يكون هناك طريق ما حتى يسمحوا بإيداعها في سجن ذو حراسة مٌخففة

-Eskiden çok sıkı güvenlikli bir esir kampı olan binanın altındalar.
تحت ما كان a معسكر سجن حراسة مشدّدة.

Belki de bunu mahkemeye sunmanın ve çocuklarıyla daha fazla görüşebilmesi için minimum güvenlikli bir tesise nakledilmesinin bir yolu vardır.
و آمل في أن يكون هناك طريق ما لتقديم تلك المعلومة للمحكمة حتى يسمحوا بإيداعها في سجن ذو حراسة مٌخففة بما سيمكنها من قضاء المزيد من الوقت مع أطفالها

En azından yüksek güvenlikli bir tesiste kapalı durumda.
"على الأقل سيكون محبوساً في مكان ذو حراسة مشددة،

Dahmer'da Süper güvenlikli bir hapishane idi.
دامر) كان في سجن ذو حراسة فائقة)