Ama birbirimize güvenmemiz gerek, tamam mı? | Open Subtitles | لكن علينا أن نثق فى بعضنا البعض , حسناً؟ |
Hayır. Eğer bu yürüyecekse, birbirimize güvenmemiz gerek. | Open Subtitles | لا، إذا كان هذا سينجح علينا أن نثق ببعضنا |
Fakat bunu yapmak için birbirimize güvenmemiz gerek. | Open Subtitles | لكن علينا أن نثق ببعضنا لننجز ذلك؟ |
Bizim birbirimize güvenmemiz gerek. | Open Subtitles | علينا أن نثق ببعضنا |
Bundan sonra, birbirimize güvenmemiz gerek. | Open Subtitles | من هنا وصاعداَ علينا الثقة ببعضنا |
Birbirimize güvenmemiz gerek.. | Open Subtitles | علينا أن نثق ببعضنا |
Ama birbirimize güvenmemiz gerek. | Open Subtitles | لكن علينا أن نثق ببعضنا البعض |
Birbirimize güvenmemiz gerek. | Open Subtitles | علينا أن نثق ببعضنا الأخر |
Birbirimize güvenmemiz gerek. | Open Subtitles | علينا أن نثق ببعضنا. |
Ben de bu durumdan hosnut degilim ama Parker'in bu isi sonuna kadar götürecegine güvenmemiz gerek. | Open Subtitles | حسناً، لستُ سعيدة بذلك أيضاً، لكن علينا... علينا أن نثق أنّ (باركر) ستُكمل الأمر حتى النهاية. |
Veterinerlere güvenmemiz gerek. | Open Subtitles | يجب علينا الثقة في الطب البيطري |