"güzel şeyi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الأشياء الجيدة
• الأشياء الجميلة
• الشئ الجميل
• أفضل شئ
• ذلك الأمر الجميل

Michael, birlikte yapabileceğimiz onca güzel şeyi düşün.
لا تعلم ما تقاتل من أجله بعد الآن مايكل, فكر بكل الأشياء الجيدة التي يمكن أن نفعلها سوياً

Her türlü güzel şeyi planladık bile.
لدينا جميع أنواع الأشياء الجيدة المخطط لها.

Bunca güzel şeyi yaratan Tanrı'nın aynı zamanca korkunç ve kötü şeyleri nasıl yarattığını soruyor.
إنها عن، كيف للرب، الذي خلق كل هذه الأشياء الجميلة في العالم أن يخلق أشياء مخيفة وشريرة كذلك

Bir sürü güzel şeyi kaçırıyorsun.
أنت تفوت الكثير من الأشياء الجميلة

Oyuncak ayıya benziyorsun. Bu güzel şeyi takar mısın?
انت تبدو مثل الدمية الان هل يمكنك ارتداء هذا الشئ الجميل ؟

Vay canına, adamım, bu güzel şeyi bataklığa yanında mı getireceksin?
مهلاً، يا رجل. ماذا ستفعل؟ هل ستصحب ذلك الشئ الجميل في المستنقع معك؟

Bu bebek, hayatımızın en güzel şeyi olacak.
هذا الطفل سيكون أفضل شئ قد حدث لنا

Curtis, neden gidip hayatındaki en güzel şeyi berbat ettin?
كيرتيس "لما لا " تذهبُ وتقترفُ الحماقه أفضل شئ في حياتك

Çocuk doğurmak dünyanın en güzel şeyi olmalı.
ولادة الأطفال كان ذلك الأمر الجميل

Unutma röportajın amacı, bu kasaba için yaptığın onca güzel şeyi vurgulamak.
الآن تذكري الهدف من المقابلة أنه لتسليط الضوء على الأشياء الجيدة التي قمتي بها من أجل القرية

Babamın bize yaptığı en güzel şeyi mahvetmek mi istiyorsun?
لا تسعى لتخريب أحد الأشياء الجيدة التي فعلها والدي لنا, أرجوك؟

Bunun anlamı sen kaybettin, ben kazandım ve söylediğin onca güzel şeyi geri almak için artık çok geç.
مما يعني أنك تخسر، انا افوز، وقد فات الأوان لتستعيد كل تلك الأشياء الجميلة التي قلتها !

Dünyadaki en güzel şeyi.
أفضل شئ فى العالم.