"güzelim" - ترجمة من تركي إلى عربي

• عزيزتي
• الجميلة
• جميلة
• الجميل
• جميلتي
• حبيبتي
• عزيزتى
• الجميله
• ياجميلة
• حلوتي
• أجمل
• جميله الجميلات
• حلوة
• الرائعة
• جميلتى

Onu şuraya bırak güzelim, eti daha sonra içeri alırım.
اتركيها يا عزيزتي ، سوف احضر اللحوم في وقت لاحق.

Bak güzelim, sana şunu söyleyeyeyim bir Siyah Latin kadından diğerine.
أولاً، دعيني أخبرك يا عزيزتي أولاً كلمة من لاتينية سوداء لأخرى

Ve güzelim matematiksel açıklamalar sadece kendi tatminimiz için değiller.
كما أن التفسيرات الرياضية الجميلة ليست لمتعتنا فقط.

Ne kadar kolay oldu değil mi, güzelim?
أصبحنا الاّن غير غرباء, أرأيت كيف يمكن أن الموضوع فى غاية البساطة, يا جميلة

Hadi bebeğim! Postala güzelim! Cehenneme postala!
هيا يا طفلى ، اركضى هيا يا طفلى الجميل ، لف الكعوب

Merhaba güzelim. Ona arkadaşlarına ne olacağını söyle.
مرحبا يا جميلتي وقولي مرحبا إلى ما تبقى من رفاق مدرستي.

Merhaba, güzelim. Bu gün neşeli görünüyorsun.
مرحبا يا حبيبتي , لماذا تبدين مبتهجة اليوم

Orada olacak olmam, güzelim o hoş gösteride savaşacak olmam...
وأشعر بهذا بنفسي عزيزتي بعد ما أستمر في هذ العرض

Bana bir iyilik yap güzelim Gözlerini kapat
حسناً عزيزتي هل تسدين لي معروف وتغلقين عينيك؟

- Beni direkt size getirdi, güzelim. - Sen bir yalancısın!
لقد قادني مباشرة اليكم يا عزيزتي انت تكذب

Merhaba hayatım, şekerim, güzelim, bir tanem.
، مرحباً، يا عزيزتي، يا شطيرة الأطفال القطة البهجة، الجميلة

Bu güzelim çiçekleri onurla selamlıyorum.
لذا وبعميق الشرف أحيي هذه الأزهار الجميلة

Roma Universal Stüdyoları Sicilya'nın bu güzelim topraklarına en içten selamlarını yolluyor.
استديوهات يونيفرسال، روما تبلغ أحر تحياتها لهذه الأرض الجميلة من صقلية

Ben hiçbir şeyi içime atmıyorum. Selam, güzelim. Nasılsın?
لا أُكلف أي شئ مرحبا بك يا جميلة وكيف حالك؟

Karanlıkta yeterince güzelim ama değil mi?
انا جميلة في الظلام بمافيه الكفاية , الست كذلك ؟

Ne güzel bir yüz, ne güzel bir elbise, Ne güzel bir gülümseme, ne güzelim
هذا الوجه الجميل، هذا الفستان الجميل هذه الإبتسامة الجميلة، هذا الجمال

SELAM GÜZELİM.İÇERİ GEL. BEN TERASTAYIM...
مرحبا جميلتي ادخلي مباشرة انا في البلكونه

Seni seçiyorum, güzelim. Yarın ilk iş, bu takımlardan kurtulacağım.
أختارك أنتي يا حبيبتي ، غداً صباحاً سأتخلص من جميع هذه البذلات

Seninle birlikte olmak çok hoş ama önce iş güzelim.
العمل قبل المتعة يا عزيزتى حتى ولو كانت المتعة معكِ

güzelim Jan'ı ve onu nasıI yıllar önce kaybettiğimi düşünüyorum.
أفكر فى جان الجميله كيف فقدتها منذ سنوات طويله.

Merhaba güzelim. Neden çatık kaşlarını düzeltmiyorsun?
أنتى ياجميلة,لماذا لا تحولين ذلك التجهم الى ابتسامة مغرية؟

Bu senin başka bir numara çevirip çevirmemene bağlı, güzelim.
هذا يعتمد على ما إذا كنت ستغامرين كاليلة يا حلوتي

Cesedimin Central Park'ta olması için çok güzelim.
أنا أجمل من أن أصبح مجرد جثة داخل المتنزه

Hey güzelim, gelsene bana, aşkım.
فليغنى الجميع يا جميله الجميلات تعالى لى يا حبيبتى

güzelim bize daha çok şarap oğluma da bir bardak süt getir.
أجلبي لنا المزيد من النبيذ يا حلوة وكأس من الحليب للولد

O zaman bu güzelim 4 gün yanlış ve iğrenç bir şeye dönüşecek.
وعندها، فحتىهذه.. الأيام الأربعة الرائعة ستبدو خطأً وقذارة

Merhaba, Hazel. Hazel, güzelim, gel.
اهلأ هازل جميلتى هازل اخرجى من مكانك