"gabby" - ترجمة من تركي إلى عربي

• غابي
• جابي
• غابى
• جابى

Uçurumun kenarında yürüyorsun Gabby... aşağısı ile buluşmana çok az kaldı.
هنالك هاوية لهذة الحافة, غابي و أنتٍ ترقصين قريباً منها جداً

Margaret'i kaybetmek zordu ama Gabby çoktandır yok.
كانت خسارة كافية أن أخسر مارغريت ؟ لكن مضى وقت طويل منذ أن تحدثت إلى غابي

Gabby ve Shelly saksonun seksten sayıImadığını düşünüyorlar.
غابي وشيلي لايعتقدون بأن القيام بالتعري هو ممارسة للجنس

Bu öğleden sonra Arizona, Tucson'da belediyedeki bir toplantı sırasında Kongre Üyesi Gabby Giffords vuruldu.
بعد ظهر اليوم بقليل, عضوة الكونجرس جابي جيفورد تم إصابتها بطلقة نارية حينما كانت تعقد اجتماعًا عموميًا

Bak, Gabby gideli dokuz ay oldu hoş bir şey yapayım dedim ama aptal gibi görünüyorum.
جابي ذهبت لتسعة أشهر ظننت أني شيئ جميل لكنني أبدوا كمغفل

Arkadaşlarım Gabby der dedim. Cleaver: Yanıyor.
انا اقول اصدقائى ينادونى غابى اهلا اهلا هذه فران

Şey, Gabby, eğer seni yemeğe götürmeme izin vermezsen ben de yemeği sana getiririm.
حسنا جابى ان لم تتركنى آخذك الى العشاء ساحضر العشاء اليك

Bunu söylemekten utansam da, eğer bu işle Gabby ilgileniyor olsaydı ona bulaşmamasını söylerdim.
إذا كانت غابي من أجبرتك على هذا و أنا لست فخوراً بإعترافي بهذا لكن سأخبرها أن تبقى بعيدة

Gabby onu dokuzuncu sınıftaki kuantum fiziği ve sicim teorisine kadar hazırlıyor.
غابي لديها لها حتى الصف التاسع فيزياء الكم، نظرية الأوتار.

Gabby ve Katie'yi alıp misafir evine geçin, ve sessiz olun.
اتخاذ غابي وكاتي ل جناح الضيوف، والبقاء هادئة.

Gabby bana özel ders verdiğini söyledi.
امم, تعلم, غابي أخبرتني أنك تعطي دروس خاصة

Ben de Gabby'im.
أنا أيضا أنام مع, غابي لسنوات طويلة. جميع الاشياء التي تفعلها بخنصرها

Kahretsin Gabby. Bunu telefonda söyleyebilirdin, değil mi?
اللعنة يا غابي كان من الممكن أن تخبريني عبر الهاتف

Gabby, ailen ne yaptıysa ya da yapmadıysa hiçbiri bizi etkilemez.
غابي ، أيّا يكن ما يقوم به والداك أو لم يقوما به لا يوجد شيء به سيؤثر على علاقتنا

Sana atacağım feragatname, mahkemenin seni inceleyecek olmasıyla ilgili Gabby.
التحذير الوحيد الذي سأخبركما به هو أن المحكمة ستنظر إلى غابي على أنها أم عزباء

Gabby, Denver, Colorado'da bir yerden altı aylık müdürlük teklifi aldı.
جابي لقد عرض عليها عمل لستة اشهر في دينفر كولارادو

Milhouse yıldız olacak! Gabby Hayes kadar büyüyecek!
ملهاوس ذاك سيصبح مشهوراً "مثل "جابي هايز

Gabby içeriden bilgilendirme ile suçlandığında ona yardım ettiniz mi?
هل ساعدت (جابي) عندما وجهت إليها تهمة التداول من الداخل؟

Ve sen de biliyorsun ki bunu ne kadar önce öğrenirsen o kadar mutlu olursun. - Hey, dinle Gabby, geçen gece hakkında. - Boşa uğraşma Miles.
وانت تعرف ماذا كلما اسرعت تدرك ذلك كلما كنت اسعد استمعى غابى عن ماحدث الليلة الماضية لاتضايقنى يا اميال

Gabby 5 yaşının altında olduğu ve babasının yeri bilinmediği için istatistiklere göre kaçırılmadan uzak biri değil de suçlu o.
بما ان " غابى " عمرها اقل من 5 سنوات و مكان والدها غير معروف فالاحصائيات تقول ان احتمال كونه الجانى

Gabby'nin babasını etrafta gizlenirken gören komşu var mı bakın. Tamamdır.
لتروا لو رأى احد الجيران والد غابى " فى الارجاء "

Eğer bana bir daha o kelimeyi kullanırsan Orta üçte benimkini ellediğini Gabby'ye söylerim.
إذا قلت لى هذه الكلمة مرة ثانية سأخبر جابى عن المرة .. التى تحديتنى أن بفعل اشياء شاذة معك عندنا كنا بالصف الثامن