| İsa'nın, Melek Gabriel'in ağzına boşalışını dinlemek gibiydi resmen. | Open Subtitles | أشبه بالاستماع للمسيح و هو يقذف في فم جبرائيل |
| Gabriel'in hayatta olduğu her an, saldırmak için ona bir fırsat demektir. | Open Subtitles | كل دقيقة جبرائيل على قيد الحياة فرصة له في الإضراب, |
| Bilgi, bize Gabriel'in o sığınakta olduğunu söylediğinde... | Open Subtitles | حسنا متى ذكرت المعلومات بأن جبرائيل في وكره؟ |
| Gabriel'in Halawa'da mahkum, senin de gardiyan olduğunu düşününce buna inanmakta oldukça zorlandım. | Open Subtitles | ولكنني أجد ذلك صعب التصديق على اعتبار أن غابرييل كان سجينا في هالاوا |
| Gabriel'in yanına oturdu ve ona asılmaya başladı. | Open Subtitles | لقد جلست بجانب غابرييل للتو. وهي تغازله الآن. |
| Gabriel'in dibine sokuldu, ona sırnaşıyor. | Open Subtitles | لقد جلست بجانب غابرييل للتو. وهي تغازله الآن. |
| Traunitz, Gabriel'in masayı dışarı çıkarmasına yardım et. | Open Subtitles | ترونيتز ساعدي جابرييل بحمل الطاولة الى الخارج |
| Bu Gabriel'in hastanesinden tedavi kayıtları,değil mi? | Open Subtitles | إنه سجلات معالجة من مستشفى جابرييل صحيح؟ |
| Onların beceriksizliği yüzünden, hepimiz stratosferde veya Gabriel'in topuklarının altında iç organlarımızdan asılacağız. | Open Subtitles | سينتهي ينا الامر معلقون من احشائنا من الستراتوسفير او تحت اقدام جبرائيل بسبب عجزهن |
| Albay Drewson, Gabriel'in sığınağı bilgisini benden önce Claire ile paylaştı. | Open Subtitles | الكولونيل دروسون شارك معلومات حول وكر جبرائيل مع كلير |
| Gabriel'in sığınağının bombalandığına dair bir belge var mı oralarda? | Open Subtitles | قبل ان يخبرني بذلك هناك اشاعات بأن وكر جبرائيل تم تفجيره |
| Bu altın kuşak Gabriel'in sözünü simgeliyor. | Open Subtitles | . هذا الحزام الذهبي يمثل وعد جبرائيل |
| Gabriel'in ajanları her yerde olabilir. | Open Subtitles | جواسيس جبرائيل يمكن أن يكون في أي مكان, |
| Gabriel'in senin hakkında söylediği şeyler, Sel, hiç birine inanmıyorum. | Open Subtitles | قال تلك الأشياء غابرييل عنك, الطوفان, لا أعتقد أن أي من ذلك, |
| Sen sadece Gabriel'in saklandığını ve Adam'ın özel hücrede olduğunu biliyordun. | Open Subtitles | لقد علمتي فقط بأن غابرييل مختبئ وأن هذا المدعو آدم في الحبس الإحترازي |
| Gabriel'in ölmesi minik kız için en iyisi bunu ikimiz de biliyoruz. | Open Subtitles | كلانا يعلم بأن أفضل شيء لهذه الفتاة الصغيرة هو أن يكون غابرييل ميتا |
| - Hala güçlerimizi Gabriel'in evine sızmak için kullanabiliriz. | Open Subtitles | - لازلنا نملك قدراتنا - لنقوم بالتسلّل إلى مبني، غابرييل |
| Gabriel'in kurbanlarımızla ortak bir yönü varmış. Evet. | Open Subtitles | وأنظروا ماذا يشترك " غابرييل " مع الضحايا |
| Gi, Benim evim Gabriel'in yolu üzerinde zaten. Böylesi daha kolay. | Open Subtitles | جي أن منزلي على نفس طريق جابرييل لا تصعبي الأمور. |
| Endişelenme.Gabriel'in söylediği şeylere benim de güvenim yok. | Open Subtitles | لا تقلقي لا آخذ بكلام جابرييل مطلقاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 