"gaius" - ترجمة من تركي إلى عربي

• جايوس
• غايوس
• جايس
• جويس
• جياس
• غايس
• بالتر

Halk arasında senin kadar iyi yiyen sanırım pek azdır, Gracchus... ya da bu kadar nefis metresleri olan, Gaius.
أشك فى أن معظم الشعب يأكلون كما تأكل يا جراكوس أو لديهم عشيقات فاتنات مثل جايوس

- Asker gibi yarışıyor. - O zaten bir asker Gaius Antonius.
إنه يقود كالجنود هو جندي يا جايوس أنطونيوس

Bugünkü davalı Gaius Octavius mu?
المُدعىَ عليه اليوم هو غايوس أوكتافيوس؟

M.Ö. 63'te doğan Gaius Octavius, Jül Sezar'ın yeğeniydi.
غايوس أوكتافيوس المولود عام 63 قبل الميلاد كان الابن الأكبر لشقيق يوليوس قيصر.

- Gaius Baltar'ı haklamak için mükemmel bir fırsat. Bir daha böylesi elimize geçmeyebilir.
هذه أفضل فرصة سانحة لنا للنيل من جايس بالتر ربما قد تكون الفرصة الوحيدة

Jupiter'in de inayetiyle, Gaius Octavian Sezar,
بمباركه سيدي الدلجموني جايس اوكتفيان قيصر

Bana inanmıyorsan, Gaius, sana kanıtlayabilirim. Hadi.
اذا لم تصدقني جايوس فيمكنني إثبات هذا، تعال

Ne gerekiyorsa yap, Gaius. Kılıcı savurmama yetecek kadar.
افعل ما يتطلبه الأمر، جايوس طالما أنه سيمكنني من القتال

- Eşyalarını topla, Gaius. - Sen git, Merlin. Sizi yavaşlatırım.
اجمع أشياءك، جايوس اذهب أنتَ يا ميرلين، إنني سأبطئكم

Kendimi düşünmüyorum ama Gaius yemek olmadan hayatta kalamaz.
إنني لا أفكر بنفسي ولكن بـ جايوس إنه لا يستطيع أن ينجو بدون أن يأكل

Hoşbulduk. Ve ben, Gaius Julius Caesar, Pontifex Maximus falan filan, teşekkürler.
-و انا جايوس يوليوس قيصر فونتيفيكس ماكسيموس قنصل مجلس الشيوخ

Jül Sezar onu evlat edindi ve varisi olarak Gaius Julius Caesar adını aldı.
أصبح غايوس يوليوس قيصر علاوة على تسميته الابن الأكبر لعمه بالتبني ووريثه.

Sevgili, Gaius, kendimi çaresiz ve yalnız hissettiğim için sana koştum ve başka kime güveneceğimi bilmiyorum.
عزيزي, ْ غايوس ْ , عدتُ إليك لأنني أشعر بالضياع والوحدة ولا اعلم من اصدق.

Gaius, uzun yıllardır bana karşı iyi bir dost oldun bana birçok iyiliğin dokundu.
لقد كنت صديقا مخلصل لي طوال هذه السنين يا غايوس, و قد قمت بالكثي من الأمور لأجلي.

O zamanlar çoğu insan yapıyordu, Gaius.
و كذلك فعل الكثير من الناس في وقتها يا غايوس.

Gaius da eski günlerden söz ediyordu. Değil mi, Gaius?
لقد كان غايوس يتذكر الأيام الماضية , أليس كذلك يا غايوس

Gaius, onu çaprazda sorgulamada yakalarız. Avukat, müvekkilinizi kontrol altına alır mısınız?
.جايس , سنضعه بالإعتبار - أيها المستشار , رجاء هدئ موكِلك -

Beni sinirlendirme, Gaius. Bence çok ciddi bir problemin var.
لاتقم باغضابي يا (جايس) يمكنني ان اسبب مشكلة عريضة لك

Gaius, kendini bu tip şeylerle gereksiz yere yıpratıyorsun.
جايس إبعد نفسك بعيدا عن مثل هذه الأمور

Onu gördün, Gaius. O şeyle baş edemem.
لقد رأيت هذا يا جويس لا استطيع مواجهة هذا الشئ

- Gaius, bu kadın da kim? - Uh. Bir arkadaş.
جياس, من هذه المراءة؟

Gaius Caligula'nın bedenine bürünmüş olsam da hem herkesim, hem hiçkimse.
وعلى الرغم لقد اتخذت شكل غايس كاليغولا ، وأنا جميع الرجال وأنا لست رجل.