"ganimeti" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الغنيمة
• غنائم
• الغنائم
• غنيمة
• المسروقات
• الغنيمه
• غنيمتي
• كغنيمة

ganimeti aldık! Tekrar ediyorum, ganimeti aldık. İkinci saldırı timi ile birlikte üsse dönüyoruz.
. لقد حصلنا على الغنيمة وتجمعنا مع فريق الهجوم الثانى ونحن نعود للقاعدة الآن

Tüm açılardan saldırı, küçük makaklar kadının dikkatini dağıtırken, büyük erkekler ganimeti götürüyorlar.
مُنقضة ً من كل الزوايا قردةالماكاكالصغيرةتُربكشاكنُتلا، بينما القردة الوضَّاحة تخطف الغنيمة.

Savaş ganimeti olarak Koloni gemileriz vardır mutlaka.
.. بالتأكيد لديكم بعض المركبات من غنائم الحرب سُفن المُستعمرات

ganimeti ben aldım ve sen kovuldun.
أنا حصلت على الغنائم, و أنت ستخرج من هنا

- Jambonun tadı daha iyi çünkü o bir zafer ganimeti.
ــ أجل، فعلت ــ وطعمه أفضل لأنه غنيمة النصر

Ne zaman hırsızlar çaldıkları ganimeti yerine koymaya çalışsa olaylar çok kötü, komik ve ters gelişiyor.
كل مرة يحاول فيها اللصوص إرجاع المسروقات يسير الأمر دائماً بشكل مرعب و بطريقة هزلية, خطأ

Doğal olarak seni görmesi için bunu yakın bir arkadaşına anlattı bunun için bende her şeyin yolunda gitmesi için seni görmeye gelip ganimeti benim için saklatmak zorundaydım.
أننى قد إستوليت على الغنيمه و بطبيعة الحال فقد أخبر زملاؤه أننى قابلتك و أنك أخفيت الغنيمه لأجلى

ganimeti üst katlarda saklamadığını biliyorum.
أعلم بأنك لن تبقي . الغنيمة في طابق أعلى

- Ayrıca bana aşağı güvertedeki esiri ve yanında taşıdığı ganimeti getirin.
أحضر لي السجين مِن الأسفل، مع الغنيمة التي يحملها.

Ona yöntemlerini öğrettin, o soygunu yaptı, senin görgü tanığın oldu, ve ganimeti paylaştınız.
اخبرته طريقتك هو يقوم بالسرقه انت تحصل على حجه غياب وتتقاسمون الغنيمة

Ne kadar zorlanırsak zorlanalım, o ganimeti bize getireceğim.
ومهما ناضلنا من أجله سأتأكد أن تكون تلك الغنيمة لنا

Birisi, ganimeti keşfetmek için gerekli olan sayfayı bu defterden koparıp, dargınlığınızı lehine kullanarak kendini kaptanınız yapmaya çalıştı.
شخصٌ ما مزق أكثر صفحة مهمة في الكتاب لإكتشاف الغنيمة ليثير إستياءكم ليجعل نفسه القبطان.

En çok ganimeti toplayana vereceklerini sanıyordum.
اعني انني اظن انهم يعطونها للقرصان الأعلى غنائم

Yani o savaş ganimeti ve bu şehre ait, tıpkı şu silahlar gibi.
لذا فهي من غنائم الحرب وأنه تنتمي إلى هذه المدينة تماما مثل هذه الأسلحة.

Karınca savaşının ganimeti, ana koloniye götürülmek üzere sıra sıra taşınıyor.
غنائم حرب النمل تُحمل في طوابير تعود إلى المستعمرة الرئيسية

27 Ülke ganimeti bölüşmek ve barışı belirlemek için toplandı.
إجتمعت 27 دولة في باريس لتقسيم الغنائم وتعريف السلام

ganimeti bu gibi durumlardan kaçınarak elde etmek onun sorumluluğu.
أنها من مسؤوليته إدارة وأخذ الغنائم لتجنب حالات مثل هذه في المستقبل.

Burada bir garnizon bırakırdı elimizde kalan ufak filoyla ganimeti Makedonya'ya götürürdü Atinalıları bizi desteklemeye zorlardı, sonra da 5 kat güçlü bir orduyla istila ederdi.
-كان سيترك حامية هنا -وياخذ الغنائم الى مقدونيا فى اسطول اقل مما تركنا -و لاجبار اثينا على امدادنا بغزوها ثانية بجيش اكبر من هذا خمس مرات

Sadece Sis'in Yedi Kılıç Ustası'ndan biriyle olan dövüşümden kalan bir savaş ganimeti.
غنيمة حرب من معركتي ضد أحد نينجا السيوف السبعة

Yedi Ninja Kılıç Ustası'ndan biriyle olan dövüşümden kalan savaş ganimeti.
غنيمة حرب من معركتي ضد أحد نينجا السيوف السبعة

Ya da ganimeti bulsalar bile, onunla arasında asla bir bağ kuramayacaklardı.
ولو كشف شخص ما أمرها، فلن يتمكّنوا من إيجاد المسروقات. ولو وجدوا المسروقات، فلن يتمكّنوا من ربطها بها.

Hepimiz Heathrow'a gideceğiz, ganimeti alıp ve...
سوف نذهب جميعا الى هيثرو ... اجمع الغنيمه و

Manou'yu rahat bırak, yoksa sana kardeşinin kafasını veririm. Tam bir bıçak! Savaş ganimeti.
إبتعد عنا (مانو) وإلا سنبعدك بعد قطع رؤوسكم ستكون هذه غنيمتي

Kızımı savaş ganimeti gibi teslim etmem.
لن أسمح بتسليم ابنتي كغنيمة حرب ما.