| Garip olan şu ki, en yıpranmış kitap "Monte Kristo Kontu". | Open Subtitles | تعرف,من المثير للاهتمام ان اكثر الكتب اهتراء هو كتاب: كونت مونتي كريستو |
| Garip olan şu ki, bir gün önce aynı yaraları almış bir ceset daha bulduk. | Open Subtitles | المثير للاهتمام , وجدنا جثة لديها ذات الجروح |
| Garip olan şu ki, Fournet, muhtemelen ilk... | Open Subtitles | الأمر المرح أنّ (فورنت) كان مُعاصراً لـ(دي-شيريكو). |
| Garip olan şu ki, Fournet, muhtemelen ilk sürrealist ressam olan de Chirico'nun çağdaşıdır. | Open Subtitles | الأمر المرح أنّ (فورنت) كان مُعاصراً لـ(دي-شيريكو) -و الّذي يمثل جدلياً الفنان السريالي الأول . |
| Çünkü Garip olan şu ki, Lorraine'e göre, ben senin ailenim.. | Open Subtitles | لأن الشيء الاكثر غرابة بناء على ما قالته لورين أني عائلتك |
| Çünkü Garip olan şu ki, Lorraine'e göre, ben senin ailenim. | Open Subtitles | لأن الشيء الاكثر غرابة بناء على ما قالته لورين أني عائلتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 