"garsonsun" - ترجمة من تركي إلى عربي

• نادلة
• النادل
• النادلةِ

Tabi ki içki servis etmelisin, sen garsonsun. İnsanların içkilerine ihtiyaçları var, bizim de onları servis edecek bir garsona.
الناس يحتاجون مشروباتهم، ونحن نحتاج نادلة لتقدم تلك المشروبات

Sen bir garsonsun. Haber vermene falan gerek yok.
نادلة ملعونة ، لستي مضطرة لترك أي ملاحظة

- Demek garsonsun. - Hayır, hayvan bakıcısıyım.
ـ أوه، إذا أنت نادلة ـ لا، أنا حارسة حديقة الحيوان

Sen şimdiye kadar gördüğüm en usta... garsonsun.
أنت الأكثر إبداعا النادل الذي لم اصادفه أبدا من قبل

Sen dogum günümdeki garsonsun.
انت النادل , من عيد ميلادى

Sen o garsonsun. Değişmişsin.
أنت تلك النادلةِ لقد تغيرتي

garsonsun sen, roket inşa etmiyorsun. Hallediver bir zahmet.
أنتِ نادلة, وليس موظفة في معمل للصواريخ، إفهمي ذلك

Ben dünya çapında bir aşçıyım ve sen de garsonsun.
أنا طباخ بدرجة عالمية وأنتِ نادلة

Demek garsonsun.
إذاً، أنتِ نادلة.

Ben bir ajanım, ama sen sadece bir garsonsun.
أنت فقط نادلة وأنا عميل

Gerçekten iyi bir garsonsun.
أنت نادلة جيدة بحق

Bir garsonsun sen, hava durumu sunucusu değil.
انتي نادلة , لستي مذيع الطقس

garsonsun, yani sen...
.... أنتِ نادلة ، لذا لابد وأنه

Jennifer, içi elit doktorlarla dolu bir hastanedeyiz ve sen de ben toprağın dibini boylamadan kıçını kullanarak yeni birini bulmayı öğrenmesi gereken umutsuz bir garsonsun.
نحن يا (جينيفر) في مستشفى مليئة بالأطباءالمؤهلين, و أنتِ نادلة بدون فرص أمامكِ و التي عليها ان تتعلم كيف تستخدم مؤخرتها لايجاد رجل جديد

Sen berbat, felaket bir garsonsun.
انت نادلة سيئة

Şimdi, sen garsonsun ve Albert da müşteri.
- والآن ، أنت ستكون النادل و (ألبرت) الزبون

Dur biraz. Sen restorandaki garsonsun.
...انتظر, أنت النادل من المطعم

Ben müşteriyim. Sen garsonsun.
انا الزبون وانت النادل.

Sen. Hayır, sen o garsonsun.
أنت. كلاّ، أنت ذلك النادل.