Suçlama olmadığına göre Çavuş Gavilan ve Calden'ı soruşturmalarına dönmeleri için bırakmanızı istiyorum. | Open Subtitles | بما انه لم توجه تهم ضد غافلين وكالدين لذا يُمْكِنُهم أَنْ يَستأنفوا التحقيقاتَ |
Bir şey soracağım. Sence Gavilan bunu çözebilir mi? | Open Subtitles | أُخبرُني هل تَعتقدُ غافلين بإمكانه أَنْ يُخمّنُ هذا الشيءِ؟ |
Gavilan ile Marty Wheeler, müzikçilerin avukatı. | Open Subtitles | غافلين مَع مارتي ويلَر، مُحامي مِنْ عملِ الموسيقى. |
Sana yardımcı olayım. Çavuş Willoghby, Gavilan. | Open Subtitles | دعني أُساعدُك العريف ويلوغذبي انا غافيلان |
- Bir şey buldu. - Gavilan. | Open Subtitles | جو، حَصلَ الطفلُ على شيءِ غافيلان |
Gavilan görev sırasında içiyor. Elimizde tarihli resimler var. | Open Subtitles | غافلين هنا يشرب أثناء الواجب نحن لدينا صورُ، وتأريخ، ووقت |
Gavilan'ın yandaki odada profesyonelce davrandığından eminim. | Open Subtitles | انا متأكّدة ان غافلين في الغرفة المجاورة يدلي بتصريحاته |
Gavilan ve Calden için tutuklama emrim var. | Open Subtitles | حَصلَت على أوامرِ القبض على غافلين وكالدين |
Halledilmiş olsaydı Gavilan karşıma çıkmazdı. | Open Subtitles | لوكان كذلك لما رأيت غافلين في وجهي |
Çavuş Gavilan, sizi merkeze götürüyoruz. | Open Subtitles | المحقق غافلين انا سآخذك الى المركز |
Roy. John Gavilan az önce çıktı. | Open Subtitles | روي لقد رحل جو غافلين للتو |
Bu Gavilan'ın evi. | Open Subtitles | ذلك بيتُ غافلين |
- Gavilan. - Joe, Dinle. | Open Subtitles | غافلين جو، استمعُ |
- Gavilan. - İyi misin? | Open Subtitles | غافلين هَلْ أنت بخير؟ |
Gavilan. Evet, Jerry. | Open Subtitles | غافلين نعم، جيري |
Özür dilerim. Gavilan. | Open Subtitles | المعذرة غافلين |
Gavilan hakkında elimizde ne var? | Open Subtitles | ماذا لدينا عن غافيلان حتى الآن؟ |
- Gavilan. - Alo, Joe? | Open Subtitles | غافيلان مرحباً، جو؟ |
- Gavilan. - Joe. | Open Subtitles | غافيلان جو، نعم |
- Gavilan'ı yolcu ettin mi? | Open Subtitles | هل قلت وداعاً لـ(غافيلان)؟ |
Zavallı Gavilan. | Open Subtitles | مسكينٌ (غافيلان). |