"gayet iyiyim" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بأفضل حال
• بخير تماما
• فأنا على الصراط
• جيدة في
• بأحسن حال
• أنا على ما يُرام
• أنا واعية تماماً
• يُرام تماماً
• لخدمة الشرطة
• لنبدأ أيها الفريق فأنا على
• إنّي بخير
• أنا بخير تمامًا
• انا بخير حال

"Merhaba, buradayım ve sensiz Gayet iyiyim" diyor.
ذلك الذي تقول : "مرحباً، أنا هنا وأنا بأفضل حال بدونك"

Belki de yardıma ihtiyacı olan sensin, çünkü ben Gayet iyiyim!
لذا, ربما أنتي من ...يحتاج للمساعدة ! لأنني بخير تماما

Gayet iyiyim ve Farsça öğrenmeye hazırım.
لنبدأ أيها الفريق فأنا على الصراط المستقيم والضيق ومستعد لتعلم بعض الفارسية

30 yıldır bu işin içindeyim ve bu işte Gayet iyiyim.
كنت أفعل هذا منذ مايقارب 30 سنة ,وانا جيدة في ذلك

— Gayet iyiyim. Doktor belki yarın eve dönebileceğini söyledi.
ــ بأحسن حال ــ قال الطبيب إنه ربما يمكنك العودة إلى البيت غداً

Ben Gayet iyiyim.
أنا على ما يُرام.

Gayet iyiyim!
أنا واعية تماماً !

Hayır, Gayet iyiyim.
انا بخير انا بأفضل حال

Gayet iyiyim.
‎انني بأفضل حال

Hepinizin görebileceği üzere, Gayet iyiyim.
أنا بخير تماما كما ترى

Ama yine de Gayet iyiyim.
ولكنني بخير تماما

Evet, sanırım diğer işlerde Gayet iyiyim.
أجل، أعتقد من أنني جيدة في العديد من الأمور الأخرى

Gayet iyiyim.İyiyim.
نعم, كما تعلم, انا بأحسن حال , إنّي جيدة.

Gayet iyiyim ben.
أنا على ما يُرام.

Ödevler olsun, motel olsun, Gayet iyiyim ben.
سواء كان واجبات المدرسة، أو النُزل ...وأنا حقاً على ما يُرام تماماً

Gayet iyiyim, federal şerif teşkilatına katıldım.
فكيف تعيش حياتك ؟ جيد جداَ انضممت لخدمة الشرطة

Gayet iyiyim.
- .إنّي بخير -

Gayet iyiyim.
ـ أنا بخير تمامًا

Gayet iyiyim Patty. Bir saate kadar iniyorum. Kahvaltıda buluşuyoruz değil mi?
انا بخير حال يا "باتى" سوف اهبط بعد ساعه ، هل مازال بأمكانى اللحاق بالفطور