| Görüntüde size gösterdiğim Ray'ın cinayetlerin işlendiği saat boyunca gazinoda olduğu. | Open Subtitles | الذي شوّفتُك على الفيديو راي في الكازينو أثناء الوقتِ جرائم القتل إرتكبتْ. |
| Belki, o gazinoda gördüğüm senin kız kardeşin değildi. | Open Subtitles | ربما النادلة التي رأيتها في الكازينو ليست أختك |
| Parayı o kadar çok seviyor ki gazinoda bozuk para topluyor. | Open Subtitles | يحب المال كثيراً, لامانع بأخذ قطع النقود الصغيرة من "بلاط الكازينو". |
| Ona güvendim, bütün geceyi gazinoda geçirdiğini düşündüm. | Open Subtitles | لقد وثقتُ به، ظننتُ انه كان في الملهى طوال الليل |
| Bu akşam gerçekleşecek bir takas var. Çetenin yarısı, gazinoda bir kasanın içinde. | Open Subtitles | هناك تبادل سيحدث الليلة نصف الإتفاق معد و آمن في الملهى |
| gazinoda kimse onlarla bizzat konuştuğunu hatırlıyor muymuş? | Open Subtitles | هل يتذكر احد فى الكازينو رؤيتهم او التحدث أليهم شخصيا ؟ |
| Direniş'in gazinoda bağlantıları var. Değil mi? | Open Subtitles | المقاومة لها إتصالاتها داخل "الكازينو"، أليس كذلك؟ |
| Tüm yolcular acilen... - ...ana güvertedeki gazinoda toplansın. | Open Subtitles | "ليتوجّه جميع الركّاب على الفور إلى الكازينو على السطح الرئيسي." |
| Bu lanet gazinoda koşuşturmaktan sıkıldım! | Open Subtitles | والآن، سأحاول الإلتفاف على هذا الكازينو اللعين! |
| gazinoda.. seni en iyi mevkiye getirmek istiyordum. | Open Subtitles | فى الكازينو.سأعطيك عشرة نقاط. |
| Melodisi aklımdaydı. Hatırla, gazinoda, bunu mahvetmişlerdi. | Open Subtitles | .اللحن علق برأسي ...تذكرين، في الكازينو |
| Kimse gazinoda vurmaz seni. | Open Subtitles | وما من احد سيلمسك في الكازينو |
| Noel'i bir kadınla beraber gazinoda kutlayacağım. | Open Subtitles | - إلى الكازينو في شارع روز |
| Bu akşamda gazinoda oyunu varmış. | Open Subtitles | و لديه لعبة أخرى في الملهى الليلة. |
| Seni akşam gazinoda gördüğümde inanamadım. | Open Subtitles | لم أصدقأني رأيتك في الملهى الليلة |
| Onu bugün gazinoda görmedik. | Open Subtitles | لم أراه في الملهى طوال اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 