| Galaksiler arası köprüyü tamamlamak için potansiyel uzay geçitlerini tanımlamak... önceliğimiz olmalı, bütün küçük köylerin yerlileriyle temas kurmak değil. | Open Subtitles | يجب أن نحدد بوابات الفضاء لإكمال الجسر بين المجرات ذلك يجب أن يكون أولوياتنا ليس إقامة اتصالات مع السكان المحليين |
| Mantıklı. Yıldız geçitlerini Eskiler yaptı, orada bir halka seti olmalı. | Open Subtitles | منطقي، بنى "القدماء" بوابات النجوم، لا بدّ أن تكون هناك منطقة نزول الحلقات أيضاً |
| Galakside tüm yıldız geçitlerini aynı anda nasıl çalıştıracağımızı ben düşündüm. | Open Subtitles | أنا من اكتشفت... كيفية تشغيل كل بوابات النجوم في المجرة بوقت واحد |
| Son birkaç haftadır bölgedeki yıldız geçitlerini topluyormuş. | Open Subtitles | يجمع بوّابات النجوم في هذا القطاع منذ بضعة أسابيع |
| Biri yıldız geçitlerini çalıyor. | Open Subtitles | أحد ما يسرق بوّابات النجوم |
| Evet. Yıldız geçitlerini Eskiler yapmıştı. | Open Subtitles | بنى القدماء بوابات النجوم |
| - Yıldız geçitlerini Eskiler yapmıştı. | Open Subtitles | -القدماء بنو بوابات النجوم |
| Kafatası'nın geçitlerini bozmanın bir yolu var. | Open Subtitles | هناك طريقة لتعطيل بوابات (سكال). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 