"geçmişi değiştiremez" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تغيير الماضي

Yaptıklarımdan pişmanım ama Tanrı bile geçmişi değiştiremez.
ويؤسفني أن الامور حصلت ولكن حتى الله لا يمكنه تغيير الماضي

- Hiçbirimiz geçmişi değiştiremez.
لا أحد مِنا يستطيع تغيير الماضي

Çünkü ne kadar zeki olursa olsun kimse geçmişi değiştiremez.
...لأن حتى بذكائها لا أحد يستطيع تغيير الماضي

Ama bu geçmişi değiştiremez.
لا تستطيعي تغيير الماضي.