| Bütün gece bizim, bebeğim. Biraz ağırdan alalım. | Open Subtitles | لدينا الليلة بأكملها يا حبيبتي، لنبطئ الأمور بعض الشيء |
| Tabii, doğru, tüm gece bizim. | Open Subtitles | -نعم بالطبع لدينا الليلة بأكملها هيا لنذهب |
| Bu mahallenin bu gece bizim elimizden geleni yapmamıza ihtiyacı var. | Open Subtitles | سيحتاج الحيّ إلى أفضل ما لدينا الليلة. |
| Bütün gece bizim biliyorsun. Bunu şu ya da bu şekilde çözeceğim. | Open Subtitles | لدينا الليل بطوله كما تعلمين سوف اعرف بطريقة او بأخرى |
| Bütün gece bizim biliyorsun. Bunu şu ya da bu şekilde çözeceğim. | Open Subtitles | لدينا الليل بطوله كما تعلمين سوف اعرف بطريقة او بأخرى |
| "Edna Hala'nın doğum günü. 5:00-8:00." Bütün gece bizim. | Open Subtitles | حفلة عيد مولد العمة ادنا من الساعة 5 حتى 8 ، لدينا الليل بطوله |
| Tüm gece bizim. - Tüm gece demek? | Open Subtitles | لدينا الليلة بأكملها. الليلة بأكملها؟ |
| Bak, tüm gece bizim bebeğim. | Open Subtitles | لدينا الليلة بأكملها |
| Bütün gece bizim. | Open Subtitles | لدينا الليلة كلها |
| Tüm gece bizim. | Open Subtitles | لدينا الليلة بأكملها |
| Acele etmesin. Bütün gece bizim. | Open Subtitles | لا تعجلة , لدينا الليل بأكملة |
| Acele etmesin. Bütün gece bizim. | Open Subtitles | لا تعجلة , لدينا الليل بأكملة |
| Sakin ol. Bütün gece bizim. | Open Subtitles | لدينا الليل بطوله |
| Tüm gece bizim. | Open Subtitles | لدينا الليل بطوله |
| Bütün gece bizim değil. | Open Subtitles | ليس لدينا الليل بأكمله. |
| - Bütün gece bizim, kardeşim. | Open Subtitles | - لدينا الليل كله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 