| Affedesiniz, Bay Wu Ling'in geldiği gün bir kutu kibrit istediğini söylememiş miydiniz? | Open Subtitles | المعذرة , و لكن ألم تقل أنه في يوم وصول السيد "لينغ" قام بطلب علبة ثقاب ؟ |
| Ziyaretçilerin geldiği gün düşen F-16'da ölen Teğmen David Falkner'in dul eşi Bayan Falkner altı gündür açlık grevinde. | Open Subtitles | السيدة(فولكنر) ، أرملة الملازم (ديفيد فولكنر) طيار الإف 16 المقاتلة التى سقطت في يوم وصول الزوار و قد قامت بالإضراب عن الطعام لمدة ستة أيام. |
| Hickory Sokağı'na polisin geldiği gün. | Open Subtitles | في اليوم الذي أتت فيه الشرطة لطريق هيكوري |
| Kardeşi, buraya af için geldiği gün ölen bir sokak kadınıydı. | Open Subtitles | أخته التي كانت فتاة شوارع والتي ماتت في اليوم الذي أتت فيه لطلب المغفره |
| - Polisin geldiği gün. - Polis mi? | Open Subtitles | كان ذلك في اليوم الذي أتت فيه الشرطة - الشرطة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 