"geldiğini düşünüyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أعتقد أنه حان
• أعتقد أنّه حان

Biliyor musunuz sadece sizler için çocuklar biraz hareketli birşeyler söylemenin zamanı geldiğini düşünüyorum, ne dersiniz?
, فقط من آجلكم أعتقد أنه حان الوقت لنغيير المزاج, ما رأيكم ؟

Sizinle bir konuşma yapma zamanımızın geldiğini düşünüyorum.
أعتقد أنه حان الوقت لنتحدث قليلاً أنا وأنت

Ama ben, o elverişsiz tenimle kimin patron olduğunu gösterme zamanının geldiğini düşünüyorum.
لكن ، أعتقد أنه حان الوقت لأعرض أن مظهري هو الأمر الناهي

Aslında, İşe dönme zamanımın geldiğini düşünüyorum.
حقيقة, أعتقد أنّه حان وقتُ عودتي للعمل. حقاً؟

Aslına bakarsanız gitme zamanınızın geldiğini düşünüyorum.
-في الواقع، أعتقد أنّه حان الوقت لتغادر .

Biraz da senin kaçma zamanının geldiğini düşünüyorum.
أوه، أعتقد أنه حان الوقت أنت لم تعمل بعض

Her ne olursa olsun onunla konuşma zamanının geldiğini düşünüyorum.
مهما يكن، أعتقد أنه حان الوقت لتتحدثي معه.

Şimdiyse, taraf seçme zamanının geldiğini düşünüyorum.
ولكن الآن أعتقد أنه حان الوقت لاختيار جانب

Yeni bir muayenenin zamanının geldiğini düşünüyorum.
أعتقد أنه حان الوقت لتفتيش أخر

Gitme zamanımın geldiğini düşünüyorum.
أعتقد أنه حان وقت ذهابي

- Değişim zamanının geldiğini düşünüyorum.
أعتقد أنه حان وقت التغيير

İkinizin de gitme zamanınızın geldiğini düşünüyorum.
أعتقد أنه حان وقت مغادرتكما