| Daha sonra gelmeye çalışırım. | Open Subtitles | سأحاول أن يأتي أكثر في وقت لاحق إذا ما أستطيع. |
| Evet, gelmeye çalışırım, Danny. İyi geceler. | Open Subtitles | نعم ، سأحاول أن أؤديها يا داني عمت مساءً |
| Gelebileceğim en erken saatte gelmeye çalışırım ama yapmam gereken çok iş var. | Open Subtitles | سأحاول العودة مبكرا قدر استطاعتي ولكن عليّ أن ألحق بامور عديدة |
| Tekrar gelmeye çalışırım. | Open Subtitles | سأحاول العودة لاحقاً |
| Bazı arkadaşlarla buluşacaktım, ama erken gelmeye çalışırım. | Open Subtitles | يفترض أن أقابل بعض الأصدقاء، لكن سأحاول التخلص منهم. |
| Bazı arkadaşlarla buluşacaktım, ama erken gelmeye çalışırım. | Open Subtitles | يفترض أن أقابل بعض الأصدقاء، لكن سأحاول التخلص منهم. |
| Öğleden sonraya kadar gelmeye çalışırım. | Open Subtitles | سأحاول الحضور ظهراً |
| Tamam, gelmeye çalışırım. | Open Subtitles | -أجل، سأحاول الحضور |
| Çok uzak değilse çabuk gelmeye çalışırım. | Open Subtitles | سأحاول أن أكون سريعاً أتمنى أن لا تكون بعيدة |
| Sonraki gösterine gelmeye çalışırım ama. | Open Subtitles | لكن سأحاول أن أحضر أداءك المقبل |
| O halde zamanında gelmeye çalışırım. | Open Subtitles | حسنا، سأحاول أن أكون موجودا في الوقت المناسب . |
| Hava kararmadan eve gelmeye çalışırım. | Open Subtitles | سأحاول أن أعود مع حلول الظلام. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 