"gemilerimi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سُفني
• سفننا
• سفني

Öz amcalarına... En iyi Gemilerimi çalıp kaçtılar.
على عمهم وسرقوا أفضل سُفني وهربوا

Gemilerimi hazırlamalıyım.
عليّا تجهيز سُفني.

Bu iyimser hava asılsız çıkarsa Ordu Gemilerimi korumak için ne yapacak?
ما الذي يقترحه الجنرال شورت لحماية سفننا

Bu iyimser hava asılsız çıkarsa Ordu Gemilerimi korumak için ne yapacak?
عدم وضع الاسطول في حالة الاستعداد القصوي ما الذي يقترحه الجنرال شورت لحماية سفننا

"Sevgili Bassanio bütün Gemilerimi kaybettim. Alacaklılar peşimde.
باسانيو العزيز، تحطمت سفني كلها غدا دائني قساة القلوب

Gemilerimi, umut etmiş olduğum gibi altın ve baharatla dolduramadım ama bu topraklar ruhumu ve duygularımı kendinden geçiriyor ve tek düşüncem, bu vahşi topraklara bu ayak basılmamış cennete yeniden gelmek.
لم تمتلئ سفني بالتوابل .... و الذهب الذي كنت آمل و لكن هذه الأرض أسكرت ، مشاعري و روحي

Beyim Ragnar. Gemilerimi ve savaşçılarımı emrine sunuyorum.
مولاي (راجنر)، إنّي أضع سُفني ورجالي تحت تصرفك.

Gemilerimi hazırlamalıyım.
عليّا تجهيز سُفني

Elbette. Gemilerimi almaya geldiniz.
-قطعًا، وإنّما لتأخذي سُفني .

En iyi Gemilerimi çalıp kaçtılar.
سرقوا أفضل سفننا وركضنا.

Ve yarın Gemilerimi görmelisin. Baylar. Müzik!
غداً يجب أن تأتي لترى سفني أيها السادة, الموسيقا!

Yeni dostum General Grievous bütün Gemilerimi yok etti.
صديقي الجديد القائد جريفوس قد دمر سفني

Ancak günün birinde Gemilerimi Fransız renklerinde dekore etmek güzel olurdu.
ولكن سيكون من الجميل , يوماً ما ان... تزين سفني الالوان الفرنسيه

Gemilerimi tehdit ediyor ve başkalarının mallarını çalıyorlardı.
يهددون سفني يأخذون ما لا يعود لهم

Gemilerimi tam köşelere yerleştirdim çünkü James " Hammond kalın kafalıdır. " diye düşünecek.
ما فعلته هو أني وضعت اثنين من سفني على الحافتين لأن "جيمس" سيعتقد أن هاموند سميك بعض الشيء