"genişliğinde bir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بعرض

Bu da, 27 metre genişliğinde bir kaya; yani Tunguska üzerinde patlayan ve 50 bin yıl önce Arizona'yı vuranla aynı boyutta.
هذه صخرة كانت بعرض ٣٠ ياردة، تقريباً بحجم الأجرام التي إنفجرت فوق تنغسكا وضربت أريزونا قبل ٥٠ ألف عام.

Bu o zaman için sıfır-bant genişliğinde bir telekonferans sistemiydi.
لقد كان نظام مؤتمرات عن بعد بعرض نطاق صفر في ذلك الوقت.

Yarım mil derinliğinde ve yaklaşık 4 mil genişliğinde bir kalderası olan devasa bir volkandır.
هذا البركان الضخم الوحيد مع حفرة بعمق نصف ميل وتقريبا بعرض 4 أميال

Kolunuzu uzattığınızda, baş parmağınız genişliğinde bir alan.
مساحة بعرض إبهامك وعند التثبيت, بطول الذراع

Yani, 9.6 km genişliğinde bir kaya oldukça büyüktür.
إن صخرة بعرض ستة أميال ضخمة جداً.

Bunun için gidiyor 3 mil genişliğinde bir çekirdeğiyle bir kuyruklu yıldız için.
...إنه يتوجّه صوب هذا مذنّبٌ بنواةٍ بعرض ثلاثة أميال

Şimdi, eğer bir lazer işaretçisini saniyenin trilyonda biri süresince açıp kapatırsam, ki bu birkaç femtosaniye eder -- Hemen hemen bir milimetre genişliğinde bir foton paketi yaratmış olacağım.
الآن إذا أخذت مؤشر ليزر، وقمت بتشغيله وإيقاف تشغيله في جزء من التريليون من الثانية -- وهي فيمتوثوان معدودة -- سأقوم بإنشاء حزمة من الفوتونات بالكاد بعرض ملليمتر واحد

Bu Alvin içinde sadece bir pilot ve iki gözlemciye yetecek kadar yer olan iki metre genişliğinde bir küre.
(هذه هي (الفن بعرض مترين, وبمساحة تكفي لقائدها ومراقبين اثنين فقط

Yaklaşık 72 saniye genişliğinde bir titreşimdi.
كانت نبضة... بعرض حوالي 72 ثانية,

Beş metre genişliğinde bir alan.
فراغ بعرض خمسة أمتار

(Kahkaha) Bu, 321 km genişliğinde bir krater değil tabii ama yine de hemen orada duran kaya parçasını görebilirsiniz. Arabaya çarpıp bu zararı veren, bir futbol topu büyüklüğündeki bir kaya.
(ضحك) هذه ليست فوهة بعرض ٢٠٠ ميل، لكن يمكنكم أن تروا الصخرة مستلقية هنا، في حجم كرة قدم، وقد ضربت السيارة وسببت هذا التلف.