"gerçek ismin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• اسمك الحقيقي
• إسمك الحقيقي
• أسمك الحقيقي
• اسمك الحقيقى
• اسمكِ الحقيقي

Raven Darkholme. Bu gerçek ismin değil mi?
رايفن داركهولم, انه اسمك الحقيقي أليس كذلك؟

Senden çaldıkları gerçek ismin nedir, evlât?
ما اسمك الحقيقي ، يا فتى ؟ الاسم الذين يُخضعوك به ؟

...Blu Rain. - Bu gerçek ismin mi?
بلو راين "المطر الأزرق - أهذا اسمك الحقيقي ؟

Seninle tanıştığıma memnunum, Subway. Tabii gerçek ismin buysa.
سعدت بمعرفتك يا صب واي إذا كان هذا هو إسمك الحقيقي

Oyundaki ismin değil gerçek ismin ne?
ليس إسم اللعبة ما إسمك الحقيقي ؟

gerçek ismin Harry ve büyücü diye anılıyorsun.
دعنا نتكلم عنك أولاً أسمك الحقيقي (هاري) وتتدعي أنك ساحر ؟

Senin gerçek ismin Edith Rose Sawyer.
.. اسمك الحقيقي هو ايديث روز سويار

Peki bu senin gerçek ismin mi?
اذا هل هذا اسمك الحقيقي ؟

Pekâlâ, demek gerçek ismin Georgina.
حسنا اسمك الحقيقي جورجينا

gerçek ismin gizli.
اسمك الحقيقي مخفي

Seni arıyorum, Samuel. Ya da gerçek ismin her ne ise.
إني أبحث عنك، يا (ساميول) أو أياً كان اسمك الحقيقي

gerçek ismin.
اعني اسمك الحقيقي

Hayır, gerçek ismin ne?
كلا ، ما اسمك الحقيقي ؟

- gerçek ismin ne?
ما اسمك الحقيقي ؟

gerçek ismin bu değil di mi?
لا يمكن أن يكون إسمك الحقيقي أليس كذلك؟

gerçek ismin Winston Lagrange, bence daha iyi.
(إسمك الحقيقي (وينستن لاغرانج والذي أفضله أكثر

- gerçek ismin ne?
ماهو إسمك الحقيقي ؟

gerçek ismin bu mu?
بين ؟ هل هذا أسمك الحقيقي ؟

Sanırım bu gerçek ismin değil.
أعتقد بأن هذا ليس اسمك الحقيقى

Bu gerçek ismin mi yoksa iş ismin mi?
هل هذا اسمكِ الحقيقي ام اسمكِ الخاص بالعمل ؟