"gerçekten çok iyi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ذلك جيدُ جداً
• إنها حقاً جيدة
• جيد حقا
• جيدة حقا
• جيدة حقاً
• جيد بالفعل
• جيد حقاً
• جيد فعلاً
• هذا جيد جدا
• فعلاً عظيم
• بارع حقاً
• انه حقا جيد
• حقاً جيد

Gerçekten çok iyi.
ذلك جيدُ جداً.

Evet, evet. Gerçekten çok iyi. Gayet yalın.
بلى, إنها حقاً جيدة, إنها بسيطة.

Gerçekten, çok iyi.
جيد حقا لقد احسن جميع من بالطابق

Mükemmel, mükemmel, çünkü şimdi dua etmek Gerçekten çok iyi bir fikir.
العظمى، عظيم، لأنني أعتقد أن يصلي الحق الآن هو فكرة جيدة حقا.

Bu yarışmayı düzenlemek kardeşimin fikriydi, ve Gerçekten çok iyi bir fikre dönüşüyor.
القيام بهذه المسابقة كانت فكرة شقيقتي . و تبدو أنها فرصة جيدة حقاً

Bu konuda Gerçekten çok iyi.
وهو جيد بالفعل في ذلك

Buradan gidebilseydin Gerçekten çok iyi olurdu.
واذا ابتعدت من هنا ايضاً سيكون شيء جيد حقاً

- Haneye tecavüzden 30 gün hapis aldı. - Bu Gerçekten çok iyi, Paulie. Rocky.
قبض عليه وحبس 30 يوم - هذا جيد فعلاً يا بولى -

Kestirme yollar. Bu çok iyi. Gerçekten çok iyi.
طرق مختصرة ، هذا جيد هذا جيد جدا

- O Gerçekten çok iyi... - Üst katta, bayım.
... إنها حقاً جيدة - . إلى الأعلى يا سيد -

- Gerçekten çok iyi. - Cassie sahnesini ortadan ikiye ayırmayı denedim baştan sona. - Biliyorum, görmüştüm.
ـ إنها حقاً جيدة ... ـ لقد حاولت نقسيم مشاهد (كاسي) إلى قسمين

Gerçekten çok iyi. Bunu yapmayı nereden öğrendin?
. هذا جيد حقا أين تعلمت صنع هذا ؟

Birbirimizi Gerçekten çok iyi tanımamız gerekiyor.
ـ سنتعرف على بعضنا بشكل جيد حقا

Bu mal Gerçekten çok iyi olmalı.
اعتقد انه يجب ان تكون جيدة حقا بعظ مل هذا الانتظار

Özgeçmişiniz Gerçekten çok iyi ancak maalesef engelli öğretmen alamayız.
‫سيرتك الذاتية جيدة حقا ولكننا لا ‫نوظف المعلمين ذوي الاحتياجات الخاصة

Ah, üzgünüm. Denemelisin. Gerçekten çok iyi.
آسِفَة، لكن عليكَ أن تُجَرِبَها، إنها جيدة حقاً

Vay be! O Gerçekten çok iyi bir aktör!
إنه ممثلٌ جيد بالفعل

Gerçekten çok iyi birisi ve işimi çok seviyorum.
إنه شخص جيد حقاً وأنا أحب عملي بشدة

Sen Gerçekten çok iyi bir doktorsun, biliyorsun değil mi?
كنت طبيب جيد فعلاً تعرف ذلك؟

Gerçekten çok iyi!
هذا جيد جدا , جيد جدا بصراحة

Bu... bu Gerçekten çok iyi efendim.
هذا فعلاً عظيم ، سيديّ

Sanırım Dr. House işini Gerçekten çok iyi biliyor.
حسناً، أظنني كنت لأقول: "دكتور (هاوس) بارع حقاً

Gerçekten çok iyi.
انه حقا جيد.

Güzel. Gerçekten çok iyi.
هذا جيد ، حقاً جيد