"gereken bu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هكذا يجب أن
• هكذا يجب ان
• هذا ما يجب
• هذا ما عليك
• الذي يجب أن
• هذا نوعا ما ما نريد أن
• هذا مايجب
• وهذا كل ما
• هذا كل ما تحتاجين إلى
• هذا ما يفترض أن
• هو ما يجب
• كل ما تحتاجة

Ama o "Böyle söylemenize üzüldüm, ama olması gereken bu" diyordu.
\u200fوقال، "يؤسفني أن هذا شعوركم، \u200fلكن هكذا يجب أن تكون الأمور."

Asıl olman gereken bu.
هكذا يجب أن تكوني

Olması gereken bu ve seçim tamamlanınca o da cumhuriyetçiler gibi konuşacak Sarah Palin, artık bir önemi yok
هكذا يجب ان يتم الامر في أي انتخابات رئاسية منذ فجر الجمهورية

Kendin için resim yap. Yarat, çünkü ruhunun yaşaması için gereken bu.
ارسم من اجل نفسك، أبدع، هذا ما يجب أن تفعله روحك لتظل

Arkanı dönüp burayı terk etmelisin, yapman gereken bu.
كنت بحاجة إلى الالتفاف والمغادرة. هذا ما عليك القيام به.

Vaktimizi bir tür cadı avıyla heba etmek yerine şu anda hepimizin yapması gereken bu olmalıydı!
و هو الشيئ الذي يجب أن نفعله جميعاً حالياً بدلاً من أن نضيع وقتنا في مطاردة الساحرات

Aslında sizle konuşmamız gereken bu.
في الحقيقة, هذا نوعا ما ما نريد أن نتكلم معك عنه

Yani Rasta Monsta'nın sokaklara girmesi için yapmamız gereken bu.
إذن هذا مايجب علينا فعله لكي نوصل "راستا مونستر" للضواحي

Yani olması gereken bu mu?
لذا، هكذا يجب أن يكون؟

Evet olması gereken bu.
نعم، هكذا يجب أن يكون

Sean, bunu duymak senin için zor olacak, çünkü o senin annen fakat doğrusu şu ki, olması gereken bu.
شون, سيكون صعبا جدا عليك سماعه لانها امك, لكن الحقيقة هي... هكذا يجب ان تكون عليه.

Bunu görüyor musun? Olması gereken bu, dostum.
اترى هذا هكذا يجب ان يكون , صديقي

Yapmam gereken bu ama ben asla yapmam gerekenleri yapmam.
هذا ما يجب أن أفعله لكنّي لا أفعل ما يجب علي فعله

Anlamaları gereken bu yani, değil mi?
و هذا ما يجب عليهم ان يفهموا أليس كذلك ؟

Aslında koşman gerekecek. Ama evet, yapman gereken bu.
في الحقيقة، أعتقد أنك يجب أن تهرب أفضل لكن نعم، هذا ما عليك فعله

Renkleri dengeliyor. Yapman gereken bu tatlım.
هذا يوازن بين الألوان هذا ما عليك فعله يا عزيزي

Yapmam gereken bu sanırım.
أجل، هذا هو المنهج الذي يجب أن أتبعه

Aslında sizle konuşmamız gereken bu.
في الحقيقة, هذا نوعا ما ما نريد أن نتكلم معك عنه حسنا .

- Yapmam gereken bu!
هذا مايجب علي فعله

İşler iyi ve mekanı genişletiyoruz. Tek bilmen gereken bu.
العمل ناجح ونحن نتوسع وهذا كل ما يمكنك معرفته

- Tek bilmen gereken bu.
هذا كل ما تحتاجين إلى معرفته

Tiyatronun yapması gereken bu ve bizim de en iyi şekilde yapmaya çalışmamız gereken şey bu.
هذا ما يفترض أن يفعله المسرح، وهذا ما نحتاج إلى محاولة القيام به بأفضل ما يمكننا.

Onun ringe çıkması için ne gerekiyorsa yap. Yapman gereken bu.
أفعل كل ما يلزم لتدخلة إلى الحلبة هذا هو ما يجب عليك فعلة

Tek yapman gereken bu kabloyu ana hatta takmak otomatik olarak ayarlayıp komutu yükleyecek.
كل ما تحتاجة أن توصل هذا الكيبل للوحة التحكم الرئيسية انها ستبضط تلقائيا وتحمل الأوامر