| Yani, kendininki dışında herkesin ejderhasını geri getirdin. | Open Subtitles | أعني أنك أعدت تنانين الجميع الا تنينك أنت |
| Parayı geri getirdin tabii ki. | Open Subtitles | لقد أعدت المال مرة أخرى بالطبع؟ |
| Sen beni geri getirdin, beni ölü bırakmalıydın. | Open Subtitles | أنت الذي أعدتني ، كان يجب عليك تركي ميتة. |
| Bunu kanıtladın. Beni geri getirdin. | Open Subtitles | أنت أثبت هذا لقد أعدتني للحياة |
| Onları geri getirdin. | Open Subtitles | لقد أعدتهم. |
| Beni, seni kurtarmak için mi geri getirdin? | Open Subtitles | أأعدتيني للحياة مرة أخرى من أجل أن أنقذكِ؟ |
| Onu geri getirdin, değil mi? | Open Subtitles | لقد أعدتها , صحيح ؟ |
| Galaksiye barış ve adaleti geri getirdin. | Open Subtitles | لقد أعدت السلام والعدالة الى المجرة |
| Rory'yi geri getirdin... onları da getirebilirsin. | Open Subtitles | "لقد أعدت "روري لذا يمكنك أن تعيديهم بدورهم |
| Aniden bütün askerleri eve geri getirdin. | Open Subtitles | فجأة، أعدت القوات العسكرية إلى الوطن |
| Parayı geri getirdin, tabii ki. | Open Subtitles | أعدت المال بالطبع ؟ |
| - Arabamı geri getirdin mi? | Open Subtitles | - هل أعدت سيارتي ؟ - |
| Dennis'i geri getirdin demek? | Open Subtitles | مذهل، لقد أعدت (دينيس) |
| Beni geri getirdin, eski dostum. | Open Subtitles | لقد أعدتني مجدداً يا صديقي القديم |
| Lois, beni sadece iyileştirmedin. Beni geri getirdin. | Open Subtitles | لم تشفيني فقط، بل أعدتني من الموت |
| Onları bana geri getirdin. | Open Subtitles | لقد أعدتهم لي. |
| Bana geri getirdin demek. | Open Subtitles | أعدتهم إلي ؟ |
| Beni, seni kurtarmak için mi geri getirdin? | Open Subtitles | أأعدتيني للحياة مرة أخرى من أجل أن أنقذكِ؟ |
| Dürüst ol, Mal, Onu neden geri getirdin? | Open Subtitles | و لم أعرف يا (ميل) لم أعدتها إلى هنا |
| Noah'ı bana geri getirdin. | Open Subtitles | أنت أعدتَ نوح الي |
| - Beni geri getirdin. | Open Subtitles | لقد أرجعتني ! أجل |
| Tanrım, beni bunun için mi geri getirdin? | Open Subtitles | رباه .. هل أعدتنى للحياة من أجل هذا ؟ |
| Herkesin beni ergen Ted Bundy olarak gördüğü kasabaya da bu yüzden mi geri getirdin? | Open Subtitles | ألهذا اعدتيني إلى هذه البلدة حيث يظن الجميع اني (تيد بندي) مراهق؟ -قاتل متسلسل متهم ب30 جريمة قتل وإغتصاب- |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 