| Seni buraya getirdiğim için... | Open Subtitles | على إحضارك إلى هنا |
| Bay Crawford, sizi tekrar buraya getirdiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}. (آسفة على إحضارك هُنا مجدّداً، سيّد (كروفورد |
| Laurence, seni buraya bu kadar erken getirdiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | أتأسف كثيراً لجلبك في مثل هذه الساعة المبكرة |
| Çavuş Sykes seni buraya getirdiğim için aptal olduğumu düşünüyor. | Open Subtitles | "أيها الرقيب "سكايز هو يعتقد أني أحمق لجلبك هنا |
| Onu buraya getirdiğim için bana kızmadın değil mi? | Open Subtitles | أنتِ غير غاضبة مني لجلبه ؟ |
| Onu buraya getirdiğim için özür dilerim. | Open Subtitles | انا اسفه جدا لجلبه هنا |
| Tamam, bak bu konuyu gündeme getirdiğim için özür dilerim. | Open Subtitles | حسنا، والاستماع، وأنا آسف لأنني جلبت هذا الخروج. |
| Jane, seni buraya getirdiğim için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسف يا (جين) على إحضارك إلى هُنا ، حسناً ؟ |
| Seni buraya getirdiğim için üzgünüm ama getirdiğin malzemenin sağlam olduğundan emin olmalıydım. | Open Subtitles | أعتذر لجلبك الى هنا... . ولكنى كان يجب أن أتأكد بأن البيضات أصلية قبل أن أترك سراحك |
| getirdiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسفة لجلبك إلى هنا |
| Başınıza bu talihsizliği getirdiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | ...أنا آسف لأنني جلبت هذا البلاء لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 