"getirdiğim için" - Translation from Turkish to Arabic

    • على إحضارك
        
    • لجلبك
        
    • لجلبه
        
    • لأنني جلبت
        
    Seni buraya getirdiğim için... Open Subtitles على إحضارك إلى هنا
    Bay Crawford, sizi tekrar buraya getirdiğim için üzgünüm. Open Subtitles {\pos(190,210)}. (آسفة على إحضارك هُنا مجدّداً، سيّد (كروفورد
    Laurence, seni buraya bu kadar erken getirdiğim için üzgünüm. Open Subtitles أتأسف كثيراً لجلبك في مثل هذه الساعة المبكرة
    Çavuş Sykes seni buraya getirdiğim için aptal olduğumu düşünüyor. Open Subtitles "أيها الرقيب "سكايز هو يعتقد أني أحمق لجلبك هنا
    Onu buraya getirdiğim için bana kızmadın değil mi? Open Subtitles أنتِ غير غاضبة مني لجلبه ؟
    Onu buraya getirdiğim için özür dilerim. Open Subtitles انا اسفه جدا لجلبه هنا
    Tamam, bak bu konuyu gündeme getirdiğim için özür dilerim. Open Subtitles حسنا، والاستماع، وأنا آسف لأنني جلبت هذا الخروج.
    Jane, seni buraya getirdiğim için özür dilerim. Open Subtitles أنا آسف يا (جين) على إحضارك إلى هُنا ، حسناً ؟
    Seni buraya getirdiğim için üzgünüm ama getirdiğin malzemenin sağlam olduğundan emin olmalıydım. Open Subtitles أعتذر لجلبك الى هنا... . ولكنى كان يجب أن أتأكد بأن البيضات أصلية قبل أن أترك سراحك
    getirdiğim için üzgünüm. Open Subtitles أنا آسفة لجلبك إلى هنا
    Başınıza bu talihsizliği getirdiğim için üzgünüm. Open Subtitles ...أنا آسف لأنني جلبت هذا البلاء لك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more