Ben özel ajan Jason Gideon, bu da özel ajan Max Ryan, FBI. | Open Subtitles | انا العميل الخاص جيسون غيديون,هذا العميل الخاص ماكس ريان مع الأف بي آي |
Patronlarımızdan biri olan Gideon, asla kurtulamayacağınız, size bağlı olan şeyler vardır, derdi. | Open Subtitles | غيديون احد رؤسائنا ان هناك أمور تلتصق بك بحيث لا يمكنك إزالتها ابدا |
Ajan Cramer Chernuslar'ın evinde Gideon ve Reid ile buluşuyor. | Open Subtitles | العميل كرايمر سيلتقي غيديون و ريد في منزل آل تشرنس |
- Gideon'u görmeye geldik. - O zaman gel de gör. | Open Subtitles | . لقد جئنا لرؤية جيديون - . إذن تعالى وشاهدى - |
- Tamam. Gideon tamamen cehennem gidiyor ve sen de burada... | Open Subtitles | فلتذهب انفجارات جديون الى الجحيم وانت تدردش مع شخص غريب الاطوار |
Gideon, ben senin görünmezlik kalkanı hala olduğuna inanıyorum. | Open Subtitles | غيديون ، أعتقد أن حقل حمايتك للحماية مازال عاملاً |
Gideon, bu insanları işten atarken acımasız davranmışlar. | Open Subtitles | غيديون, بعض هذه التسريحات كانت قاسية جدا |
Ajan Gideon'a da söylediğim gibi, profil çıkarma tekniği kültürel değerlerimiz tam olarak anlaşılmadan Latin kültürüne tam olarak uygulanamaz. | Open Subtitles | لطالما أخبرت العميل غيديون أن أساليب وضع الوصف لديه لن تترجم بدقة للثقافة اللاتينية بدون فهم أفضل لقيمنا الثقافية |
Kültürünüz hakkında Ajan Gideon'un yanıldığını söyleyerek tam olarak neyi kastediyorsunuz? | Open Subtitles | اذن ما الذي تظنه بالضبط أيها العميل غيديون قد تحول للأسوء في ثقافتكم؟ |
Ajan Gideon'un profil çıkarma tekniğinin Meksika kültüründeki iki önemli etkiyi göz ardı ettiğini söylüyordum. | Open Subtitles | كنت أشرح للعميل غيديون ان نظرية وضعه للوصف لا تأخذ بالحسبان تأثيران قويان على الثقافة المكسيكية |
Gideon şu takip görüntülerini görmek isteyeceksin. | Open Subtitles | غيديون, سترغب بأن تطلع على فيديو المراقبة هذا |
O açıklığı Summers için Gideon'dan psikolojik değerlendirme isteyen kişiyi bulmak için kullandım. | Open Subtitles | اذن لقد دخلت منه نوعا ما وقمت باكتشاف من طلب تقييم جون سمرز من قبل غيديون |
Bu nedenle Ajan Gideon yardım davetini kabul etmenizi umuyor. | Open Subtitles | حسنا, لهذا فإن العميل غيديون كان يأمل ان تقبل هذه الدعوة للمساعدة |
Gideon'un onlara ne söylediğini bilmiyorum ama öyle çok bilgi gönderiyorlar ki, aklın durur. | Open Subtitles | لا اعرف ما قاله غيديون لهم ولكنهم يرسلون لي المعلومات بشكل جنوني |
İyilerin değil. Gideon 8 yıldır melek. | Open Subtitles | ليس الجيّدون جيديون محارب قديم لمدّة 8 سنوات |
Morgan, Ajan Gideon'ın bana çiçek gönderdiğini duymuş muydun? | Open Subtitles | هذه مجموعة مرحة دائما مورجان, هل سمعت ان العميل جيديون ارسل لي أزهارا؟ |
- Gideon, elimizde Mill Creek Katili hakkında çok şey yok. | Open Subtitles | - جيديون ليس لدينا الكثير من الادلة على قاتل جدول ميل |
Bu hayallerini seninle, benimle ve Abel Gideon ile güçlendirmek istiyor. | Open Subtitles | ويل مهلوس ويريد أن يدعم هلوساته بك ، وبي وبآبيل جديون |
Bu hayallerini seninle, benimle ve Abel Gideon ile güçlendirmek istiyor. | Open Subtitles | ويل مهلوس ويريد أن يدعم هلوساته بك ، وبي وبآبيل جديون |
Bu demek oluyor ki başka biri Gideon'u öldürmek için Stephanie'nin gitarını kullanmış. | Open Subtitles | وهو ما يعني أن شخص آخر يستخدم الغيتار ستيفاني لقتل جدعون. |
Burada bir işe girdim ve Gideon hep | Open Subtitles | حصلت على هذا العمل هنا و "جيديان" دائماً يقول |
Eğer bir taraf seçmek zorunda kalırsa Gideon her zaman Elizabeth'i seçecektir. | Open Subtitles | اذا اجبر بان يختار احدكما جايدون سيختار اليزبيث دائما |
- Hastanedeki muhabir Gideon. - Burada ne işin var? | Open Subtitles | الصحفي من المستشفى، غيدين.ماذا تفعل هنا؟ |
Ofiste izi takip ediyor olacağız ama ajan Gideon ve ekibinin emin ellerindesiniz. | Open Subtitles | و لكنه لن يسمعنا سنتعقب المكالمة من خلال المكتب الميداني ولكنك بأيد آمنة مع العميل جيدون و فريقه |
Aynı yayınlanan çalışmalarınız gibi ajan Gideon. | Open Subtitles | مثل عملك المنشور .. عميل جيدين |
Ama sonra... Gideon haklıydı. Sonradan çarptı. | Open Subtitles | .. وبعد ذلك غيدون كان محق ، لقد اثر بي |
Bulmak için beklemeyeceğim, bunu Gideon'a fakslayacağım. | Open Subtitles | اانت واثق ان هذا متصل بالامر؟ لن انتظر حتى اكتشف ذلك سأرسل الخبر لغيديون بالفاكس |
Gideon adında, San Diego'lu, 14 aylık bir çocuk için açılmış bir blog okudum. | Open Subtitles | وقرأت مقالة عن طفال سنه وشهرين من العمر يدعى غديون في سان دييغو |