| Evet, ben, Assam'a gidiyorum. Ben, orada bir çay işletme bahçesi satın aldım. | Open Subtitles | نعم أنا ذاهب أسام لقد إشتريت حديقة شاي هناك |
| Tamam,siz ikiniz birbirinizin saçını örmeden işe gidiyorum ben. | Open Subtitles | حسناً, أنا ذاهب للعمل قبل أن يبدأ كل منكما بعمل ظفائر لشعر الآخر |
| Ben buradan gidiyorum. Ben ve Mike gidiyoruz. Kaliforniya'ya gidiyoruz. | Open Subtitles | انا سأخرج من هنا اناومايك ذاهبون إلى كاليفورنيا |
| gidiyorum ben! Bunları çekmek zorunda değilim. | Open Subtitles | . إنس هذا، يا رجل، أنا خارج هذا . أنا ليس لدي مشكلة مع هذا |
| Çıktığı kişiye iyi davranacak... biriyle yemeğe gidiyorum... ben. | Open Subtitles | أنا ذاهبة لتناول العشاء مع شخص ما يستطيع أن يضبط تصرفاته أنا |
| Pekala, Sadie'nin yanına gidiyorum ben. | Open Subtitles | حسنا ، سوف أذهب إلى منزل سادي |
| Kiliseye gidiyorum ben. | Open Subtitles | أنا عائدة إلى الكنيسة |
| Bu baskıyı kaldıramıyorum artık. gidiyorum ben. | Open Subtitles | لا أستطيع احتمال هذا الضغط، أنا مغادر |
| - Hiç heveslenmeyin, işe gidiyorum ben. | Open Subtitles | انسوا ذلك، أنا ذاهبةٌ للعمل |
| - Dur beni bekle! - gidiyorum ben! | Open Subtitles | إنتظري - أنا راحلة - |
| Jason, yamuk gidiyorum ben. | Open Subtitles | يا (جايسون) إنني أسير بالعكس |
| Sıcak Ding-Dong yapmaya gidiyorum ben. | Open Subtitles | أهذا قانوني؟ أنا ذاهب لأكل بعض الكعك الساخن |
| Senin bilmen gereken bir şey söyleyeyim. Savaşa gidiyorum ben! | Open Subtitles | إليك شيئاً عليك ان تعرفيه أنا ذاهب للحرب |
| - Aslında ben de oraya gidiyorum. Ben götürebilirim. | Open Subtitles | أنا ذاهب هناك في الحقيقة سوف آخذها |
| Madem öyle, gidiyorum ben. Sağlık işlerinde yapacak işlerim var. | Open Subtitles | عند هذه الملاحضة سأخرج من هنا، يجب أن اهتم بأعمال التصريف |
| Bilmek dahi istemiyorum. gidiyorum ben. | Open Subtitles | يا الهي لا أريد ان اعرف ما هذا سأخرج من هنا |
| - Yeter. gidiyorum ben. | Open Subtitles | حسنا , هذا كل شيء أنا خارج من هنا |
| - gidiyorum ben. - Aileni sevmiyor musun? | Open Subtitles | ـ أنا خارج من هُنا ـ ألا تحب عائلتك؟ |
| Neyse artık, yatmaya gidiyorum ben, selam vereyim demiştim. | Open Subtitles | أنا ذاهبة إلى الفراش أردت فقط إلقاء التحية |
| gidiyorum ben. Ben de seni istemiyorum dostum. | Open Subtitles | أنا ذاهبة لا أستهويك أيضاً يا صاح |
| Tuvalete gidiyorum ben. | Open Subtitles | سوف أذهب إلى الحمام |
| - Hadi Lip; eve gidiyorum ben. | Open Subtitles | هيّا (ليب) أنا عائدة إلى المنزل |
| - Cehenneme kadar yolun var, gidiyorum ben. | Open Subtitles | فلتذهب إلى الجحيم، أنا مغادر. |
| - İyi geceler, yatmaya gidiyorum ben. | Open Subtitles | - تصبح على خير، أنا ذاهبةٌ للنوم - |
| gidiyorum ben. | Open Subtitles | أنا راحلة |
| Jason, yamuk gidiyorum ben. | Open Subtitles | يا (جايسون) إنني أسير بالعكس |
| gidiyorum ben. | Open Subtitles | أنا خارجة من هنا |
| Sen kardeşim değilsin. Artık değilsin, gidiyorum ben ve peşimden gelip beni arama. | Open Subtitles | أنتِ لستِ اختي, ليس بعد الآن, أنا راحله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 