"girmemi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أقتحم
• أخضع
• ادخالي
• ان ادخل إلى
• تطفلى

Bu herifin arabasına girmemi istediğinize inanamıyorum.
لا أصدق أنك تريد مني أن أقتحم سيارة الرجل

Bir federalin dairesine girmemi mi istiyorsun?
-عميلة فيدرالية أتريدني أن أقتحم شقة عميلة فيدرالية؟

- Hayır bitmedi. benden bir karakola zorla girmemi istediniz, tamam.
أردتم مني أن أقتحم مركز شرطة وقبلت بذلك

Babamın duruşmasında delil olarak kullanmak için yalan makinesine girmemi istiyor ama ben istemiyorum.
يريديني أن أخضع لاختبار كشف الكذب لاستخدامه كدليل في محاكمة والدي ولكنّني لا أريد ذلك

Hailie'nin hâl değiştirme sorunu boşluğa girmemi sağlayacak. Boşluğa mı girmek istiyorsun?
اضطراب هايلي يستطيع ادخالي هناك

Eve girmemi ve ardından bir kurşunla beynimi dağıtmamı.
..اردت ان ادخل إلى منزلي ..و أطلق رصاصةً على رأسي

- Eve nereden girmemi istiyorsun? - Hayır, hayır.
أين تريدنى أن أقتحم المنزل ؟

Gizlice laboratuarına girmemi mi istiyorsun?
أتريدني أن أقتحم معمله؟

Mary, evin güvenliğine bakmam için eve hırsız gibi girmemi istedi.
مارى) أرادتنى أن أقتحم الشقة) لأرى مدى جودة نظام الأمن

Yani benden Senator Beatty'nin ofisine gizlice girmemi istiyorsun Hem de Dış İşleri Bakanı ile birlikte Gizli Servis tarafından öldürüldüklerinden hemen sonra
إذًا أتريدين مني ان أقتحم مكتب السيناتور (بيتي) بعد أن تم قتله من قبل جهاز الخدمات السرية مع وزير الشؤون الخارجية؟

Sonra bana yetenekli olduğumu söyledi ve gösteride yer almak için sınava girmemi istedi.
وقالت لي أنّي موهوب وطلبت مني أن أخضع لتجربة الأداء للمسرحيّة.

Tekrar girmemi söylediler.
يقولون أنني يجب أن أخضع له مجددا

Hailie'nin hâl değiştirme sorunu boşluğa girmemi sağlayacak.
اضطراب هايلي يستطيع ادخالي هناك

İçeri girmemi sağlamalısın Sally.
سالي عليكي ادخالي

Oraya girmemi mi istiyorsun?
-اتريدينني ان ادخل إلى هناك؟