عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gitmenin başka bir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أخرى للوصول
-
أخرى تؤدي إلى
| Serseriler adasına gitmenin başka bir yolunu bulmamız gerekiyor. | Open Subtitles | يجب علينا أن نجد طريقة أخرى للوصول لجزيرة المنبوذين |
| Eve gitmenin başka bir yolunu bilmiyorsan tabi. | Open Subtitles | إلا إذا كنت تعرفي طريقة أخرى للوصول إلى هناك . |
| - Buradan sunucu odasına gitmenin başka bir yolu var mı? | Open Subtitles | هل هناك طريق أخرى تؤدي إلى غرفة الخادم من هنا؟ |
| - Buradan sunucu odasına gitmenin başka bir yolu var mı? | Open Subtitles | هل هناك طريق أخرى تؤدي إلى غرفة الخادم من هنا؟ |