| Onu hastaneden aldın ve gitmesine izin verdin. | Open Subtitles | لقد قبضت عليهِ في المُستشفى ومن ثمّ تركته يذهب |
| Yani, eğer bir beyaz savaşçı vurduysa seni, muhtemelen onun gitmesine izin verdin. | Open Subtitles | لذا، إن تمّ إردائكَ من قبل محاربٍ أبيض . فعلى الأرجح أنّك تركته يذهب حراً |
| Onunla konuştum. Evet. Ama sen onun Üç Ahbap Çavuşlar'la gitmesine izin verdin. | Open Subtitles | كلّمتُها، نعم، ولكنّكَ تركتها ترحل مع "المهابيل الثلاثة" |
| Yani onun gitmesine izin verdin? | Open Subtitles | إذاً هل تركتها ترحل ببساطة ؟ |
| Onu ele geçirmiştin ve gitmesine izin verdin. Şimdi onu yeniden bul. | Open Subtitles | كان تحت ناظريك وتركته يهرب والآن إعثر عليه |
| Vali'yle bir odaya girdin ama gitmesine izin verdin. O da Merle'ü öldürdü. | Open Subtitles | كنت في غرفة مع الحاكم وتركته يذهب ومن ثم قتل (ميرل) |
| gitmesine izin verdin. | Open Subtitles | أنتم أفلتوه |
| Seni aptal. Neden gitmesine izin verdin? | Open Subtitles | أنتِ بلهاء ، لماذ تركته يهرب ؟ |
| - Çünkü çocuğun gitmesine izin verdin! - O da her şeyi anlattı. - Baba? | Open Subtitles | لأنّكَ تركتَ الصغير يفلت و قدْ قام بإخبارهم بكلّ شيء |
| Yani gitmesine izin verdin. | Open Subtitles | أذآ لقد تركته يذهب. |
| Suçluluk duymadan gitmesine izin verdin. | Open Subtitles | تركته يذهب بدون أدنى محاولة. |
| Senin neyin var, gitmesine izin verdin! | Open Subtitles | بحقّ الجحيم ماذا بك, تركته يذهب! |
| Anlamıyorum. Neden gitmesine izin verdin? | Open Subtitles | أنا لا أفهم، لما تركته يذهب ؟ |
| Eee, neden gitmesine izin verdin? | Open Subtitles | لمَ تركته يذهب ؟ |
| Neden gitmesine izin verdin? | Open Subtitles | لماذا تركته يذهب ؟ |
| - Bence gitmesine izin verdin. | Open Subtitles | أعتقد أنك تركتها ترحل |
| - gitmesine izin verdin. | Open Subtitles | تركتها ترحل. |
| Adam elindeydi ve gitmesine izin verdin. | Open Subtitles | كان بين يديك وتركته يهرب. |
| Elindeydi ve gitmesine izin verdin. | Open Subtitles | كان بين يديك وتركته يهرب. |
| gitmesine izin verdin. | Open Subtitles | أنتم أفلتوه. |
| Evet ama sen... Sen gitmesine izin verdin. | Open Subtitles | لكنّكِ تركته يهرب |
| Beni öldürmek istediğin suçu işleyen Hill'in, gitmesine izin verdin. | Open Subtitles | أنتَ تقتلني على نفس الجريمَة التي تركتَ (هِيل) ينفُد مِنها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 