"gitsen iyi olur" - ترجمة من تركي إلى عربي

• من الأفضل أن تذهب
• من الأفضل أن تذهبي
• من الافضل ان تذهب
• يجب أن تذهبي
• يجب أن تغادر
• كنت أفضل أن أخرج من هنا
• عليك بالرحيل
• عليكِ الذهاب
• ربما يجب عليك
• أنت من الأفضل أن تَذْهبَ الآن
• أعتقد أنك يجب أن تذهب
• يجدر بك الذهاب
• يجب ان تذهب
• يجب عليك الذهاب
• يجب أن ترحل

Gitsen iyi olur.
الذي لا يحصلون على هذه زميلة صغار السمك؟ أنت من الأفضل أن تذهب.

Yatağa Gitsen iyi olur, yoksa bitkin düşeceksin.
من الأفضل أن تذهب للفراش قبل أن تصاب بالإرهاق.

Onun yanına Gitsen iyi olur, çünkü eminim seni arıyordur.
حسناً ، من الأفضل أن تذهبي إليه لأنني متأكد أنه يبحث عنكِ

- Hiç sanmıyorum efendim. Kafanla ilgilenmeleri için sağlık ekibinin yanına Gitsen iyi olur.
من الافضل ان تذهب الى الأسعاف لتعالج رأسك

Buraları tehlikeli, eve Gitsen iyi olur.
المكان خطر هنا , يجب أن .. تذهبي إلى منزلك

James, sanırım sen de Gitsen iyi olur.
جيمس ، أعتقد أنه يجب أن تغادر أنت أيضاً

Polisler bütün hamallara bakmadan Gitsen iyi olur.
من الأفضل أن تذهب قبل أن تبدأ الشرطة فى البحث عنك

-Onunla Gitsen iyi olur. -Sen gitsen ya.
ـ من الأفضل أن تذهب معها ـ أليس من الأحرى؟

Olumsuz. Gitsen iyi olur. Kızının da yaralandığı şeklinde haber aldık..
سلبي من الأفضل أن تذهب نحن نظن أن ابنتك متورطة

Gitsen iyi olur. Eğer onu görürsen bu hile yapmak olur.
من الأفضل أن تذهب لأنك إن رأيتها، فسيكون غشاً

Şimdi güvenlikten aradılar. Bekleme odasına Gitsen iyi olur. - Neden?
تلقيت لتوي نداءاً من الأمن ، من الأفضل أن تذهبي لقاعة الاستقبال

Audrey buraya geliyor, Gitsen iyi olur.
اودرى فى طريقها الى هنا لذا من الافضل ان تذهب

Notlarını görmek isterdim ama Suzie'nin doğum dersleri 20 dakikaya başlıyor, Gitsen iyi olur.
أرغب في رؤية ملاحظاتك لكن فصل "سوزي" للتنفس سيبدأ بعد 20 دقيقة لذلك يجب أن تذهبي

Bak, bela falan istemiyorum. Yani Gitsen iyi olur, tamam mı?
لا أريد أي مشاكل أعتقد يجب أن تغادر

Gitsen iyi olur.
كنت أفضل أن أخرج من هنا.

- 17 yaşındayım. - Gitsen iyi olur.
أنا فى السابعة عشرة - عليك بالرحيل -

Eve Gitsen iyi olur.
ربما عليكِ الذهاب للمنزل

Önce adayın eşini görmeye Gitsen iyi olur.
ربما يجب عليك أن تصل إلى زوجة المرشح أولاً

Artık Gitsen iyi olur.
يا، أنت من الأفضل أن تَذْهبَ الآن.

Gitsen iyi olur.
أعتقد أنك يجب أن تذهب.

Belki sen bir süreliğine motele Gitsen iyi olur.
ربما يجدر بك الذهاب.. وأن تعودي إلى النُزل لبعض الوقت.

Gitsen iyi olur. Bu akşam maçın var.
يجب ان تذهب من هنا ، الان لديك مباراة الليله

Çünkü onunla sen çalışmak zorundasın ve yavaş yavaş Gitsen iyi olur.
حسناً, لان عليك العمل معها وهذا الصوت يبدو ان يجب عليك الذهاب

Polisler şu an yoldalar. Gitsen iyi olur.
حسناً , الشرطة في طريقها إلى هنا الأن , لذا يجب أن ترحل