| Her kuşağın batıl inançları gittikçe azalıyor tıpkı daha az ırkçı oldukları gibi. | Open Subtitles | كل جيل يؤمن بالخرافة بشكلٍ أقل وأقل مثلما يصبحون أقل عنصرية |
| Hedefler gittikçe azalıyor. | Open Subtitles | الأهداف تصبح أقل وأقل |
| Ama sayıları gittikçe azalıyor. | Open Subtitles | لكن الاعداد تتناقص |
| Birikimimiz gittikçe azalıyor. | Open Subtitles | مدخراتنا تتناقص بشكل كبير |
| İkinci ve üçüncü yıllarda birlikteliklerimiz gittikçe azalıyor. | Open Subtitles | وفي الثانية والثالثة تقلّص الأمر أكثر فأكثر |
| Seviye zehirli derecede değil ancak onların iletişim menzili içinde gittikçe azalıyor. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}،إنّ مستويات الإشعاع غير سامّة .لكنّها تقلّص نطاق الاتّصال بشكلٍ بالغ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 