| Harika olduğunuzu duydum ve sizinle çalışmak benim için onurdur, Bay Gold. | Open Subtitles | فقد سمعت أنك طبيب مذهل و سيشرفني العمل معك يا سيد جولد |
| Miriam, Gold Coast'ta bir bot aracılık işi yaptığını söylüyor. | Open Subtitles | مريام تقول انه يعمل في بيع القوارب في جولد كوست |
| İngiliz ve Kanadalılar Sword, Gold ve Juno'da düzenli ilerliyor. | Open Subtitles | البريطانيون و الكنديون يتقدمون بثبات من شواطيء سورد و جولد و جونو |
| Edusa Gold, tiyatro öğretmeni, Clare quilty ve Vivian Darkbloom. | Open Subtitles | حسنا, أيدوسا قولد مدرسة المسرح .و كلير كويلتي و فيفيان داركبلوم |
| Burada Gold King Mine atık su dökülmesinin öncesinde, 2015'in bir sabahında, Animas Nehri görülüyor. | TED | الصورة هنا هي لنهر أنيماس في بداية 2015 قبل هوس مناجم الذهب. |
| Belediye, Gold Coast ve burası arasında bir bariyer olmadığını fark etti. | Open Subtitles | بنى عندما،المدينة رات أنه لا يوجد مانع من هنا إلى الساحل الذهبي. |
| Şerif, Gold City'den buraya onca yolu sadece beni görmeye geldiğini söyleme sakın? | Open Subtitles | لا تخبرني بأنّكَ جئت إلى المدينة الذهبية فقط لمقـابلتي؟ |
| Bay Gold, bildiğiniz gibi Bölge Başsavcısı James Lister Bailey Skandalında böyle vahşice öldürülen ikinci tanık oluyor. | Open Subtitles | سيد جولد انت على دراية بمحامى المقاطعة ليستر. الشاهد الثانى فى فضيحة بايلى والذى لقى نهاية مفاجئة و عنيفة |
| Sony Zenith veya Gold Star. | Open Subtitles | أتريد ماركة سونى ؟ أتريد زينيث ؟ أتريد جولد ستار ؟ |
| Dedektif West, Gold Şehir Bankası'nda 5-50 durumu var. İki ölü. | Open Subtitles | لدينا عملية سلب جارية فى بنك " جولد سيتى", هناك ضحيتان. |
| Aile tatilleri, sırt roketleri, Solid Gold Dansçıları? | Open Subtitles | العطل العائلية ، الحزم النفاثة ، راقصات برنامج سولد جولد ؟ |
| Ben bayan Walker. Bay Gold için çalışıyorum. | Open Subtitles | سيد ماكا أنا سعيدة أننا تقابلنا أنا السيدة والكر اعمل لدي السيد جولد |
| Bay Gold size güvendi. Ve memnun etmesi gereken kişiler var. | Open Subtitles | جيد السيد جولد يؤمن بك و نحن بدأنا نصدقه |
| Takdir edersiniz ki, bay Gold'la iş yapmak isteyen pek çok kişi var. İyi günler. | Open Subtitles | كما تعلم أنه لا يوجد عجز في الأشخاص الذين يتمنون العمل مع السيد جولد |
| Gold. Sam Gold. | Open Subtitles | إنهم وطئوا على أصابع قدم جولد و هو لا يسامح ج |
| Kimse Gold'u göremez, ama Gold her şeyi görür. | Open Subtitles | سكون خطر جدا أن يلمسك أحدهم لا أحد يوقف جولد |
| Gördünüz mü, Bay Gold kampanyadan o kadar koptum ki. | Open Subtitles | اتعلم سيد. قولد لم اكن علي اطالع علي امور الحملة الانتخابية |
| Bu aptal Eddie Gold. Babası Mayfield Motor'un sahibi. | Open Subtitles | هذا الأحمق هو إيدي قولد والده يمتلك مايفيلد موترس |
| Göbeğimden Sam Gold'a bağlıyım. Kara Büyücü! | Open Subtitles | انه نفس الذهب الذى اجد نفسى مقيد به السيد الساحر الأسود |
| Yarım saat içinde Gold Coast'taki sörf yarışmasının fotoğraflarını çekmem gerek. | Open Subtitles | "يفترض أن ألتقط صوراً مصيريه في "الساحل الذهبي قبل 30 دقيقه |
| Evet, bilirsin, Gold sürümü bir Lexus alabilirdim. | Open Subtitles | نعم أستطيع ان احصل على طبعة ليكزيس الذهبية. |
| Peki "Gold Man" in ne gibi güçleri var? Tamam. | Open Subtitles | اذن ما نوع القوى التى يملكها الرجل الذهبى |
| Sırf Gold kartı olmadığı için ufacık çocuğu ölüme terk etmezler. | Open Subtitles | لن يقوموا بطرد طفل مريض إلى الشارع لأنّه لايملك بطاقة ذهبية |
| Dedektif West, Gold Şehir Bankası'nda 5-50 durumu var. | Open Subtitles | لدينا عملية سطو الآن، في مصرف (غولدن سيتي)، اثنان موتى |
| O akşam Eli Gold bana ne dediyse, onu yaptım. | Open Subtitles | لم أفعل سوى ما أمرني به إيلاي غولد تلك الليلة |
| El, Gold aradı ve şunu bilmenizi istedi: | Open Subtitles | "إيلآي غولد " إتصل وطلب أن أخبركي أن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 