"goriller" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الغوريلات
• الألمان
• الغوريلا
• غوريلا
• غوريلات
• سيطفىء

- Artık Goril Şehri'nin hakimi benim. Tüm Goriller emirlerime uyacak.
الآن أنا حاكم مدينة الغوريلا وكل الغوريلات ستنفذ أي أمر أمليه

İşte vahşi Goriller ziyaretçiler konusunda böyle rahatlar.
وانظروا كيف أن تلك الغوريلات مطمئنةرغم تواجدها بين زوار غرباء.

İşin içinde Goriller olunca, problemden başkasını garanti edemem.
لا يمكنك أن تعد بشىء مع الغوريلات سوى المشاكل

15 tanesini sökeriz ve adamları diğer boş ranzalara dağıtırız böylece Goriller durumu fark etmez.
يمكننا إستعمال 15 , وتحريك الرجال حولهم حتى لا يشعر الألمان بأى شىء

Soba devamlı yanacak. Böylece Goriller sobaya dokunmak istemeyecek. - Güzel.
فى هذا الموقد , ستبقى النار مشتعلة دائماً بهذة الطريقة , لن يستطيع الألمان تحريكها

Kış geldiğinde, Goriller donarak ölecekler.
عندما يحين فصل الشتاء تتجمد الغوريلا حتى الموت

Piyasadaki en zeki Goriller bizdedir.
على صعيد الكلام, لدينا اذكى غوريلا في العمل.

Goriller ileride. Bir sonraki vadide üç dört aile vardır.
توجد غوريلات حوالى ثلاثة أو أربعة عائلات فى القرية المجاورة

Goriller seni yakalarsa bir şeyi asla unutma.
إذا أمسكت بك الغوريلات يجب ان تتذكر شيء واحد

Goriller onları spor için ağlarla ve silahlarla avlıyorlardı..
الغوريلات كانت تطاردهم لممارستهم الرياضة بالشباك والبنادق

Goriller işte.
الغوريلات تختفي دائماً عندما تحتاج إليها

Goriller kalmana izin verdi, geceleri de. Onlardan biri oldun.
الغوريلات قد سمحت لك بالبقاء معهم, حتى أثناء الليل, حتى أصبحت واحداً منهم.

Ormanda yaşayan Goriller yüzünden başlarına gelenlerle kıyaslandığında, benden duyup gördükleri hiç hükmünde!
لكن يَعتقدُني، مهما يُصبحونَ منّي لا شيءُ قَارنَ إلى ما هم يَذْهبونَ أَنْ يُصبحَ مِنْ الغوريلات الحقيقيةِ في الغابةِ.

Goriller bir lideri olan, ...sağlam aile toplulukları halinde yaşarlar.
تعيش الغوريلات في مجموعاتٍ عائلية مستقرة يرأسها قائدٌ واحد،

Goriller burayı keşfederse bayram yapar.
كنت أفكر عندما يقوم الألمان بالتفتيش ويجدون العديد من هذة الأشياء

Bir şey yokmuş gibi davranmalıyız. Orayla ilgilenirsek, Goriller barakanın bizim için önemli olduğunu anlar.
يجب أن نتجاهل الأمر , لو أظهرنا إهتمامنا سيعلم الألمان أن هذا الكوخ ذات أهمية

Goriller şalterleri indirecek. Tünelin ışıkları kesilecek. Hadi, Colin.
سيطفىء الألمان المولدات سنفقد الأضواء فى النفق

Şimdi çıkarsan Goriller Charlton Heston'u parçalamaya başlamadan yetişebilirsin.
لو غادرت الآن يمكنك أن تعود قبل أن تقوم الغوريلا بتمزيق أمعاء شارلون هيستون

Tam zamanında geldik. Benim şakacı Goriller şimdi gitti.
لقد حميت نفسكِ هذه المرة الغوريلا سئمت من نكاتي

Goriller bizden 2-3 kat daha büyüktür, bu yüzden beyinleri de bizimkilerden daha büyük olmalı ama öyle değil.
إن جسم الغوريلا أكبر بمرتين إلى ثلاث مرات من أجسامنا. إذاً فلابد لأدمغتهم أن تكون أيضاً أكبر من أدمغتنا، لكن في الواقع العكس صحيح.

Senin Dünya'nda da mı konuşan Goriller var?
ألديكم أيضاً غوريلا متكلمة على أرضكم؟

Goriller. Bir sürü.
غوريلا , العديد منهم

-"Goriller" mi dedin?
هل قلت غوريلات ؟