"grace'i" - ترجمة من تركي إلى عربي

• جريس
• غريس

Biliyor musun? Bu davada istemezsin beni. Grace'i yendin.
انت لا تريدنى فى هذه القضية لديك جريس و هم جيوبهم مليئة

Ailemize yeni katılan ve bizimle çok mutlu olacağını umduğum Grace'i bize gönderdiğin için de şükürler olsun.
و نشكرك على حضور جريس التى انضمت الى عائلتنا اليوم و نرجو ان تكون سعيدة معنا هنا

Evet, işte. Polisler bir serserinin Grace'i uçurumdan attığını düşünüyor.
اجل اجل , الشرطة تعتقد ان هذا القارب هو الذي كانت فيه جريس

Grace'i utandırmamanız büyük bir incelikti.
لقد كان لطفاً منك , في وقت سابق لتكبدكِ العناء مع غريس

Seattle Grace'i satın almanın ne kadara mal olacağını hiç bilmiyorum ama dördümüzün toplam parasından fazla olacağını garanti edebilirim size.
ليس لدي أدنى فكرة كم سيكلف شراء "سياتل غريس"، لكن يمكنني أن أؤكد لك أنه أكثر مما نملكه نحن الأربعة مجتمعين.

Hiil in ADEX olduğuna dair kanıtımız var. Adex in Grace'i tanıdığına dair de.
اثبتنا ان هيل هو اديكس اثبتنا ان اديكس كان يعرف جريس

Söylenenlere bakılırsa, Lucas hala Grace'i seviyordu ve Ryan'da bunu biliyordu.
يبدو لي أن لوكاس كان لا يزال يحب جريس وريان على علم بذلك

Avukatlarını üzerime salmadan ve Grace'i benden almadan önce sana bir şey hatırlatmak istiyorum.
حسنا,قبل ان تلصقى محاميك عليِ و محاولة اخذ جريس منى, اريد ان اذكرك بشىء.

Grace'i haftada iki gün görebilmek için 8 bin kilometre geldim.
انا انتقلت 5000ميل حتى اقدر على مشاهدة جريس مرتين اسبوعيا.

Grace'i nakil listesine koymamızı öneriyor.
هو يُوصي بوضع جريس علي قائمة زرع الأعضاء

Hatalar ettim biliyorum, ancak Grace'i bulana kadar kimseden af dileyecek vaktim yok.
أنا أعلم أنني قد ارتكبت أخطاء، ولكن ليس لدي الوقت ل طلب الصفح من أي شخص حتى نجد جريس أولا.

Eğer Grace'i Cehennem'e sokarsa, onu durdurma umudumuz kızla birlikte sona erer.
اذا أحضر جريس إلى الجحيم، فأي أمل في إيقافه يذهب معها.

Komiser, Grace'i rahatsız etmeyi bırakman gerektiğini sana çok açık olarak anlattığımı sanıyordum.
أعتقد أنني كنت واضح جداً " أن تتوقف عن مضايقة " جريس

- Grace'i tanıyorsun sen.
أنت تعرف أى نوع من التساء, جريس

Bir ay izin alıp buraya gelmeyi, seni, kardeşini ve Grace'i daha iyi tanımayı düşünürdüm.
كنت أريد دائما أن أخذ عطلة لمدة شهر وآتى الى هنا وأتعرف عليكِ وعلى أخيك و"جريس" مرة أخرى

- Evet. Grace'i en son ne zaman gördün?
متى كانت اخر مرة رايت فيها جريس ؟

Çünkü Grace'i geçen hafta gördüm.
لانني رايت جريس الاسبوع الماضي

Eğer yeterince kötü değilse Hendrick amca onunla yaşamaya giderken Grace'i beraberimizde getiremeyeceğimizi söyledi.
اذا كان ذلك ليس سئ كفاية , العم هندريك قال أننا لا نستطيع إحضار جريس معنا عندما نذهب للعيش معه , يجب علينا أن نعطيها بعيداً, أبي

Decima Grace'i aldığında, burada kayboldular.
عندما تولى ديسيما غريس ، اختفائهم إلى هذا المكان هنا.

- Bence orası Grace'i bulmak için en iyi şansımız.
انا التخمين انها لدينا أفضل لقطة في إيجاد غريس .

Plandaki herhangi bir değişiklik Grace'i tehlikeye atar.
لا، أي تغيير في خطط من شأنه أن يضع غريس في خطر، وأنا لا يمكن أن تسمح بذلك.