| Yarın grubunuzun tezinin taslaklarını hazırlayın. | Open Subtitles | اقضوا وقتكم في القسم غداً لتلخيص فرضية مجموعتكم |
| En başından zavallı küçük... grubunuzun bir parçası olmayı istemedim. | Open Subtitles | أنا لم أكن أريد أبدا أن أكون ضمن مجموعتكم المثيره للشفقه في المقام الاول |
| Ve grubunuzun gözden geçirmesini istiyorlar. | Open Subtitles | و يريدون من مجموعتكم أن يقوموا بالمراجعة |
| grubunuzun kötü olduğunu söylemedim. | Open Subtitles | لم أقصد أن فرقتكم لم تكن جيدة.. |
| - grubunuzun adı ne? | Open Subtitles | اخبروني باسم فرقتكم ثانيه ؟ |
| Bir sonraki saldırı için grubunuzun yarısını menzil dışında tutun. | Open Subtitles | أبعد نصف مجموعتك بعيداً عن المدى فى المرة القادمة |
| Sayın Bundy, grubunuzun burada başarmak istediği nedir? | Open Subtitles | السيد بندي، ما هو مجموعتك تحاول لتحقيق هنا؟ |
| grubunuzun adı neydi? | Open Subtitles | ماذا تطلقون على انفسكم مرة اخرى ؟ |
| Tabii ki geçtiniz. Marco grubunuzun lideriydi. | Open Subtitles | بالطبع اجتزتم الاختبار فقد كان ماركو يقود مجموعتكم |
| Çünkü grubunuzun içinde bir dolu iblis var. | Open Subtitles | مجموعتكم لديها الكثير من الشياطين. |
| Antropoloji aldım, çünkü çalışma grubunuzun bir parçası olmak istiyorum. | Open Subtitles | أكون جزءاً من مجموعتكم الدراسية |
| Bu, grubunuzun son toplantısı olacak. | Open Subtitles | هذه أخر مرة تجتمع فيها مجموعتكم |
| Sanırım artık Leonard'ın sosyal grubunuzun çekirdeği olduğunu kabullenmenin vakti geldi. | Open Subtitles | أظنه حان الوقت لتواجه حقيقة أن (لينورد) هو نواة مجموعتكم |
| Bay Davis, grubunuzun karizmatik lideri Gabriel Shaw'ın etkisi altında olduğunuzu söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | سيد (ديفيس) أتقول بانك كنتَ تحت تاثير كاريزما قائد مجموعتكم غابرييل شاو) ؟ ) |
| Jesus, grubunuzun Doktor Carson'ı kurtardığını söyledi. | Open Subtitles | أخبرني (المسيح) أن مجموعتكم أنقذت د. (كارسون). |
| grubunuzun içinden seçildiniz. | Open Subtitles | لقد تم اختياركم من مجموعتكم |
| Meşhur grubunuzun, kiralık silah konumuna düşmesine üzüldüm ama seninle bir anlaşma yaptık Karai. | Open Subtitles | يؤسفني أنّ مجموعتك اللامعة قد تضاءلت. لكنّي أعتقد أنّنا أبرمنا صفقة، كراي. |
| Elinizdeki, araştırma sırasında grubunuzun gönderip aldığı e-postaların çıktısı. | Open Subtitles | هذه مجموعة رسائل بريد الكتروني مطبوعة من وإلى مجموعتك إبان مرحلة التحقيق |
| grubunuzun liderliğinin kesin olarak nerede olduğu | Open Subtitles | لمكان تواجد زعماء مجموعتك في اللحظة الدقيقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 