"gururlu bir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ذو كرامة
• ذات كبرياء
• فخوره

Evet ve gururlu bir adam, bu yüzden size işlerinin kötü olduğunu söylememiş.
.. ورجُل ذو كرامة ولهذا لم يخبرك أن عمله يواجه مشكلة عسيرة

İkimiz de biliyoruz ki, DO-SOO gururlu bir adam. O yüzden ona söylemeyin.
كلانا يعرف أن (دو سو) رجل ذو كرامة لذلك، لاتخبريه

Richard, Gilfoyle çok gururlu bir adam.
(ريتشارد)، (جيلوفيل) رجل ذو كرامة قوية.

Bak Carmen, gururlu bir kadın olduğunu biliyorum ama yardım etmemize izin ver.
اسمعي، (كارمن)، أعرف أنكِ امرأة ذات كبرياء ولكن عليكِ أن تسمحي لنا بمساعدتكِ

Carlotta gururlu bir kadındı.
كانت "كارلوتا" امرأة ذات كبرياء .

O çok gururlu bir kadın ve çok gururlu bir şofördü.
لقد كانت أمرأة فخوره جداً بنفسها وسائقه فخوره جداً

Belki İslam Ulusu'ndaki gururlu bir kız olmak istemiyorumdur.
ربما لا أريد ان اكون ابنة فخوره في بلاد الإسلام

Bunun yerine karşınızda Middlebury Koleji 'nin gururlu bir mezunu olarak karşınızda duruyorum.
بدلا ما ذلك، أقف هنا وأنا فخوره بتخرجي من كلية Middlebury

Biz gururlu bir aileyiz, Gemma.
(نحن عائلة فخوره (جيما