| Kuzey Işıkları kapatılmış olmasına rağmen senin makinen hâlâ çalışıyordu. - Peki şimdi nerede? | Open Subtitles | إذن، حتى عندما انقطع التيارُ الكهربائيّ في (الشمالِ الشرقيّ) كانت آلتكَ لا تزال تعمل. |
| Yalnızca hâlâ çalışıyordu. | Open Subtitles | ...لقد كانت لا تزال تعمل |
| Dün akşam 7 civarı devriyedeydim. Kapılar kapalıydı ve Max hala çalışıyordu. | Open Subtitles | حسنا حتى السابعة ليلة أمس البوابة كانت مغلقة وماكس مازال يعمل... |
| Öyleyse, anahtar Stark ve ofisindeki monitör hala çalışıyordu demek ki hala hayatta. | Open Subtitles | إذاً، (ستارك) هو المفتاح و جهاز العرض هذا مازال يعمل مما يعني أنه ما زال على قيد الحياة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 